Results for dan peka dengan perubahan semasa translation from Malay to English

perubahan semasa:
current changes:

simpan perubahan semasa
save current changes

tertakluk kepada perubahan semasa
subject to changes

jangan kemaskini pustaka dengan perubahan fail
do not update the library with file changes

peka dengan keadaan sekeliling
be sensitive to the surrounding conditions

doku_men dengan perubahan yang tidak disimpan:
docum_ents with unsaved changes:

lebih peka dengan keadaan anak -anak
be more aware of the surrounding conditions

manusia tidak pernah peka dengan benda remeh
humans are never alert to trivial things

'b': sesetengah dependensi pakej dicemari dengan perubahan yang dipinta..
'b': some of the package's dependencies are violated by the proposed changes.

perubahan semasa anda akan hilang jika anda memuatkan skema lain sebelum menyimpan perubahan ini.
your current changes will be lost if you load another scheme before saving this one

profil %s sudah wujud. terus kemaskini profil sedia ada dengan perubahan baru ini?user profilespanish
profile %s already exists. continue updating the existing profile with these new changes?

memberi makan kepada populasi yang meningkat pesat dengan perubahan keutamaan diet memberikan cabaran yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap sumber tanah
feeding rapidly increasing population with shifting dietary preferences presents unprecedented challenge to soil resources

ia lukiskan animasi bagi penerbangan melalui medan asteroid, dengan perubahan putaran dan arah. ditulis oleh jamie zawinski; 1992.
this draws an animation of flight through an asteroid field, with changes in rotation and direction. written by jamie zawinski; 1992.

semak kotak ini untuk menjalankan saluran dipilih sebelum setiap sandaran. ini memastikan sandaran tersebut dikemas kini dengan perubahan terakhir dari pc anda.
check this box to run the selected conduits before every backup. this makes sure the backup is up to date with the last changes from your pc.

ini berikutan trend penurunan harga pasaran minyak dunia ketika ini. dengan itu pengguna boleh menikmati perubahan harga petroleum yang lebih cepat selari dengan perubahan harga pasaran dunia
this follows the current downward trend in world oil market prices. consumers can thus enjoy faster changes in petroleum prices in line with changes in world market prices.

to protect persons other than persons at work who face safety and health risks dengan mengetahui dan peka kepada persekitaran yang boleh membawa kepada kemalangan dan kecederaan
to protect persons other than persons at work who face safety and health risks by knowing and being sensitive to the environment that can lead to accidents and injuries

berdasarkan apa yang kami perolehi, k. lina roti canai mempunyai isu yang sangat mempengaruhi perniagaannya lebih lebih lagi dari segi kewangan. hal ini dikatakan demikian kerana berikutan dengan perubahan keadaan serta perubahan cuaca yang semakin tidak menentu pada masa kini.
based on what we have obtained, k. lina roti canai has issues that greatly affect her business even more financially. this is said to be due to the changing circumstances and the increasingly uncertain changes in the present.

fokus utama kurikulum standard sekolah menengah bagi matapelajaran sejarah adalah untuk melahirkan murid yang arif dan peka sejarah serta mampu menyumbang kepada pembentukan masyarakat yang berdaya saing pada masa hadapan.
the primary focus of the secondary school curriculum for history subjects is to produce students who are knowledgeable and historically capable of contributing to the formation of a competitive society in the future.

semakan prestasi ialah penilaian formal di mana pengurus menilai prestasi kerja pekerja. syarikat perlu mengambil berat tentang kenaikan pangkat. bukan itu sahaja, syarikat juga perlu peka dengan kenaikan gaji pekerja dalam sesebuah organisasi.
performance review is a formal appraisal in which managers evaluate the work performance of employees. companies need to care about promotion. not only that, companies also need to be aware of employee salary increases in an organization.