Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awal ramadan
the beginning of ramadan
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catatan diari
entry diary
Last Update: 2016-03-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
niat puasa ramadan
ramadan fasting intention
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantiknya diari muslim
the beauty of the muslim diary
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempunyai ramadan yang diberkati
blessed ramadan
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak berpuasa pada bulan ramadan
do not fast during the month of ramadan
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulis jurnal/diari harian anda.
keep a journal/diary of day-to-day events in your life.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulan ramadan bulan yang penuh barakah
semoga allah memberkati mu
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di sedar bahawa itu adalah diari seseorang
there is the writing living with dying on the front page of the book
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat berpuasa di bulan ramadan yang mulia ini
blessings from this glorious month of ramadhan
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita juga boleh membeli makanan pada bulan ramadan.
we can also buy food during ramadan.
Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayat buat dalam bahasa inggeris hadir pertaang .diari
buat ayat in english present tence .diary
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami pergi ke bazaar ramadan untuk membeli makanan
we went to the bazaar to buy food.
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sahaja aku puasa dalam bulan ramadan tahun ini kerana allah
fasts of ramadan in bahasa inggeris
Last Update: 2015-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sahaja aku berpuasa pada esok hari dalam bulan ramadan pada tahun ini kerana allah taala
intention of fasting
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah… shower us with your blessings during this holy month of ramadan, and give us the strength to perform good deeds in your name
may allah blessing upon on you
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marhaban ya ramadan. semoga kita yang menjalankan puasa di bulan ini meraih banyak berkah, rahmat, dan ampunan dari allah swt.
marhaban yes ramadan. may those of us who perform fasting in this month receive many blessings, blessings, and forgiveness from allah swt.
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam islam, ramadan adalah bulan suci berpuasa dan jatuh pada bulan kesembilan kalendar lunar dan berbeza dari tahun ke tahun. ia adalah salah satu daripada lima rukun utama islam dan wajib bagi semua muslim dewasa yang sihat.
in islam, ramadan is the holy month of fasting and falls on the ninth month of the lunar calendar and varies in its timing from year to year. it is one of the five main pillars of islam and is obligatory for all healthy adult muslims.
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semakin saya melihat adat mereka, semakin saya sedar bahawa kita tidak berhak untuk memandang rendah mereka. di manakah di kalangan orang kita akan anda temui layanan yang benar-benar seperti itu? ….. kami "orang yang berpendidikan tinggi" jauh lebih teruk, secara relatifnya". [ini adalah petikan daripada diari boas' baffinland].
the more i see their customs, the more i realize that we have no right to look down on them. where amongst our people would you find such true hospitality? ….. we “highly educated people” are much worse, relatively speaking”. [this is a quote from boas’ baffinland diaries].
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting