Results for disambungkan translation from Malay to English

disambungkan ke mta
connected to mta

disambungkan ke hos% 1
connected to host %1

disambungkan secara tertutup
data is in:

disambungkan semula ke %s
connecting to ldap

senarai mesej yang disambungkan
thread the message list.

tidak disambungkan ke last.fm.
not connected to last.fm.

gagal disambungkan ke pelayan ldap
failed to close the tmp stream

sedang disambungkan ke pangkalan data...
connecting to database...

anda kini telah disambungkan ke '%s'
a password is required to connect to '%s'.

ralat: tak disambungkan ke tapak jauh
error: not connected to a remote site

apakah maksud kandang tertuduh disambungkan
apakah maksud the dock is connected

disambungkan dengan %s menggunakan %stransmit
connected with %s %s

tidak boleh disambungkan ke daemon gnomepilot
cannot connect to the gnomepilot daemon

gtkadjustment disambungkan ke bar progres (menyusut)
the gtkadjustment connected to the progress bar (deprecated)

_terbit pencetak terkongsi disambungkan ke sistem ini
_publish shared printers connected to this system

tidak dapat disambungkan ke pelayan mel "%*.*s"
unable to connect to "%s"

hos yang panggilan seharusnya disambungkan dalam kes terpilih di atas.
the host where calls should be forwarded if call forwarding is enabled

perkongsian muzik '%s' memerlukan kata laluan untuk disambungkan
the music share '%s' requires a password to connect

perisian ini memerlukan pemacu cd, tetapi tiada yang disambungkan kini.
this software requires a cd drive, but none are currently connected.

opsyen ini akan disambungkan ke pelayan dengan menggunakan pengesahan kerberos 5.
this option will connect to the exchange server using secure password (ntlm) authentication.