Results for formal translation from Malay to English

pendidikan formal
primary

formal judul imej
image title format

iaitu tidak terlalu formal.
which is not very formal.

a formal performance warning letter
warning letter on poor performance matter

nama tidak formal pendek untuk sumber.
a short informal name for the resource.

peraturan formal tingkah laku yang betul atau sopan dalam masyarakat
the formal rules of correct or polite behaviour in society

struktur formal dalam kkm diwujudkan untuk mengurus keselamatan ict organisasi.
a formal structure within the moh is established to manage the organization's ict security.

strukcorak organisasi, garis kuasa, hubungan formal dan saluran komunikasi di kalangan ahli
the goals and objectives of hershey: the nature of inputs and outputs, and the work activities to be carried out in the transformation or conversion process.

pendidikan rendah atau asas biasanya mengandungi empat hingga tujuh tahun pertama pendidikan formal.
primary or elementary education typically consists of the first four to seven years of formal education.

interaksi kumpulan adalah tidak formal – mereka berkongsi maklumat tentang perkara apa yang dicakapkan
group interaction is informal – they share information about what matters

intuitif membuat keputusan adalah cara orang membuat keputusan secara semula jadi, tanpa menggunakan alat dan prosedur formal.
intuitive decision making is the way people make decisions naturally, without the use of formal tools and procedures.

hubungan dengan dokumen lain. amalan terbaik disarankan adalah kenalpasti sumber berkaitan beerdasarkan rentetan pada sistem pengenalpastian formal.
relationships to other documents. recommended best practice is to identify the related resource by means of a string conforming to a formal identification system.

formal, manakala ukiran kayu halus lebih berorientasikan perasaan yang mengarah pada emosi dan ekspresi seniman penciptanya semasa proses penciptaannya.
formal, while fine wood carving is more feeling -oriented which leads to the emotions and expressions of its creator artist during the process of his creation.

kemunculan perniagaan pajak gadai ini di awal pembangunan ketamadunan, ia secara tidak langsung menjadi institusi kewangan tidak formal yang banyak membantu golongan miskin dan berpendapatan rendah dalam mendapatkan sumber kewangan melalui prosedur yang cepat dan mudah
n the emergence of this pawn business in the early development of civilization, it indirectly became an informal financial institution that greatly helped the poor and low -income in obtaining financial resources through quick and easy procedure

pendidikan formal — tidak seperti pendidikan tidak formal atau bukan formal — cenderung merujuk kepada sekolah, kolej, universiti dan institusi latihan.
formal education — as opposed to informal education or non-formal education — tends to refer to schools, colleges, universities and training institutions.

c/langkah yang kedua adalah mengenal pasti orang atau pihak yang ingin saya sampaikan penulisan saya. sebagai contoh, penulisan saya haruslah formal jika ingin disampaikan kepada individu yang mempunyai pangkat.
c/the second step is to identify the person or party i want to convey my writing. for example, my writing must be formal if it is to be conveyed to individuals of rank.

ekonomi india dicirikan oleh tidak formal yang meluas dalam aktiviti ekonomi dan pasaran buruh. pekerja dengan kontrak pekerjaan tidak rasmi tidak mempunyai jaminan pekerjaan, jaminan pendapatan, faedah kesihatan atau pencen dan mereka mungkin paling terjejas oleh kejutan ekonomi agregat seperti yang kita hadapi
the workers who were at risk of job loss, during lockdown 1.0 and lockdown 2.0, were the ones who were employed in non-essential activities and cannot work from home. before delving into job loss numbers it would be interesting to know the proportion of workers who can work from home and employed in non-essential activities.

organizing strategy yang telah diambil oleh ministry of health dalam mengurus permasalahan pandemik covid19 ini formal organization. formal organizations ini mempunyai struktur yang jelas dan setiap yang terlibat mampu akan mampu mencapai matlamat organisasi sebagainya untuk mencapai matlamat moh dalam menangani wabak covid19 yang melanda di negara kita. dalam formal organizations ini, semua orang bertanggungjawab dalam setiap kejayaan mereka dalam mencapai matlamat yang telah ditetapkan.
the organizing strategy that has been taken by the ministry of health in managing the covid19 pandemic problem is a formal organization. these formal organizations have a clear structure and everyone involved will be able to achieve the goals of the organization and so on to achieve the goals of moh in dealing with the covid19 epidemic that hit our country. in these formal organizations, everyone is responsible in each of their successes in achieving the set goals.