Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kami hargai pengorbanan cikgu selama 2 tahun
thank you teacher for teaching us all
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selama 2 hari
after 2 days
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 tahun lebih
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai, okey hampir 2 tahun
hi it,s okey almost 2 years
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umur saya 2 tahun 10 bulan
introduce yourself to all staff
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya betul betul tak sangka yang kita dah berkawan selama 2 tahun sebagai penpall
i really didn't expect
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cukup 2 tahun arwah ibu saya meninggal
it's been 2 years since my mother died
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan saya ambil masa selama 2 hari untuk menyiapkannya.
and it took me 2 days to get it ready.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
projek ini dapat disiapkan pada masa yang ditetapkan walaupun pada asalnya ia telah lewat selama 2 tahun (sebelum saya menyertai projek ini)
this project can be completed in a timely manner even though it has been delayed for 2 years (before i joined this project)
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
richiamo coffee dibuka pada 1 september 2019. pada tahun ini telah mencecah 2 tahun pembukaan richiamo coffee
richiamo coffee opened on september 1, 2019. this year has marked the 2nd year of the opening of richiamo coffee
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keluarkan ramen letak kedalam mangkuk dan letakkan air panas ke dalam mangkuk yang berisi ramen tersebut biarkan selama 2 minit
remove the ramen and place it in a bowl and place hot water in the bowl containing the ramen and leave for 2 minutes.
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
briefing tentang work (jawi 3d) yang sedang dilakukan di bengkel and 2 tahun tertangguh disebabkan covid.
briefing on work (jawi 3d) which is being done in the workshop and 2 years delayed due to covid.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2 tahun dengan awak , terima kasih sebab tahan dengan perangai adik , terima adik seadanya , adik sayang kak sangat
2 years with you, thank you for enduring your temperament, thank you for being such a wonderful brother, dear brother
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini kerana, saya pernah terjatuh dengan keadaan yang teruk kerana lantai yang licin tetapi selepas 2 tahun, gejala sakit belakang saya baru sahaja terjadi
this is because, i once fell in a bad condition due to slippery flooring but after 2 years, my back pain symptoms just occurred.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / seorang penolong jurutera qa / qc yang sangat komited dan bermotivasi dengan pengalaman 2 tahun dalam minyak dan gas, proses air sisa
c/a highly committed and motivated qa/qc assistant engineer with 2 years’ experience in oil and gas, waste water process
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 tahun lepas saya tela pergi ke sarawak kerana sekolah saya mengadakan rombongan sambil belajar anjuran kelab koperasi sekolah selama 3 hari 2 malam. disana saya telah pergi tempat yang paling menarik perhatia pelancong iaitu kuching
2 years ago i studied going to sarawak because my school held a group while studying organized by the school cooperative club for 3 days and 2 nights. there i went to the most interesting place for tourists, namely kuching
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun sabah terkenal dengan geografi lautnya tetapi di sana juga terdapat kawasan tanah yang subur dan sesuai dijadikan tempat untuk pertanian. setelah melakukan tinjauan selama 2 minggu di negeri di bawah bayu ini, kami bersepakat untuk memilih daerah telupid sebagai kawasan kajian yang kami lakukan.
although sabah is famous for its geography of the sea, but there is also an area of fertile land that is suitable for agriculture. after conducting a 2 -week survey in the state under this wind, we agreed to select the telupid district as the study area we conducted.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cara kedua adalah pengumpulan data yang dikumpul dari pustakawan yang bekerja di perpustakaan akademik di kuwait. kertas dan soal selidik dalam talian berbahasa arab dan inggeris diedarkan selama 2 bulan iaitu dari januari sehingga mac 2016 bagi menilai penggunaan alat media sosial dalam memasarkan sumber maklumat dan perkhidmatan perpustakaan. the authors menyatakan sebanyak 89 borang soal selidik yang sah dan lengkap dikembalikan untuk dianalisis.
the second method is the collection of data collected from librarians working in academic libraries in kuwait. online papers and questionnaires in arabic and english were distributed for 2 months from january to march 2016 to evaluate the use of social media tools in marketing information resources and library services. the authors stated a total of 89 valid and complete questionnaire forms were returned for analysis.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soalan ini tidak terlalu senang dan tidak terlalu susah. pemain tidak dapat menjawab kuiz sekiranya mereka tidak mengulangkaji terlebih dahulu mengenai tajuk networking. game ini mengambil masa selama 2 minit untuk menyiapkannya. oleh itu, semua pemain harus membuat kajian untuk mengumpul maklumat maklumat tentang networking agar lebih bersedia untuk menjawab quiz yang diberikan.
this question is neither too easy nor too difficult. players will not be able to answer the quiz if they do not review first on the networking topic. this game takes 2 minutes to complete. therefore, all players should make a study to gather informative information about networking in order to be better prepared to answer the given quiz.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin mencadangkan yang anggota kita akan bertugas selama 2 minggu untuk setiap shift. satu shift akan bertugas 2 minggu dan satu shift lagi akan berehat. operasi ini sebagaimana kakitangan platform bertugas. anggota yang bertugas selama 2 minggu berkenaan akan diletakkan disatu tempat pengasingan selain daripada rumah mereka yang sekarang. dan mereka hanya akan pergi kerja dan balik kerja sahaja tanpa dibenarkan singgah ke tempat lain. selepas 2 minggu anggota yang berehat akan masuk mengg
i would like to suggest that our members will be on duty for 2 weeks for each shift. one shift will be on duty for 2 weeks and another shift will rest. this operation as the platform staff is on duty. members who have been on duty for 2 weeks will be placed in an isolation place other than their current home. and they will only go to work and return to work without being allowed to stop elsewhere. after 2 weeks the resting members will enter mengg
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: