Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akta kualiti alam sekeliling 1974
environmental quality act 1974
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
step yang pertama adalah dengan membuat penanda seperti garisan pada kayu dengan size 2cm untuk memudahkan urusan pemotongan kayu.
the first step is to make a line-like marker on the wood with a size of 2cm to make it easier to cut wood.
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sebagai makhluk yang menyoal, kita akan sentiasa berada dalam kedudukan untuk dapat meneka apa-apa makna menyeluruh yang melekat pada alam semesta.
as questioning creatures, we will always be in the position of being able to second guess any overarching meaning someone attaches to the universe.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelepasan efluen yang tidak menepati piawai perlulah dielak sebaik mungkin agar tiada lagi pencemaran sungai dan laut berlaku. pihak industri perlulah memberi kerjasama sebaik mungkin dan mematuhi akta kualiti alam sekeliling 1974 di mana akta ini digubal bagi meningkatkan kualiti alam sekitar dan seterusnya dapat menggalakkan cara hidup penggunaan yang lestari.
the effluent discharge that does not meet the standards should be avoided as far as possible so that no further pollution of the river and sea force. the industry should cooperate as closely as possible and comply with the environmental quality act 1974 in which the act is designed to improve the quality of the environment and thus can promote sustainable consumption lifestyles.
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adat merupakan nexus iaitu titik pertemuan yang melibatkan adanya interaksi antara manusia dengan alam. 1 malah kewujudannya juga berbeza berdasarkan faktor suasana tempat dan mentaliti yang didiami oleh sesebuah masyarakat. tindak balas masyarakat tersebut terhadap alam merupakan gambaran dari corak hubungannya terhadap alam sekitar dan ekologinya. dengan demikian dapatlah kita definisikan adat sebagai suatu sistem peraturan, norma dan undang undang bertunjang pada alam sekitar.
adat is a nexus, which is a meeting point that involves the interaction between humans and nature. 1 in fact, its existence is also different based on the factors of the atmosphere of the place and the mentality inhabited by a society. the community's response to the environment is a picture of its relationship pattern to the environment and its ecology. thus, we can define adat as a system of regulations, norms and laws based on the environment.
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: