Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guru tadika di tadika
kindergarten teacher at the nursery
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bersekolah di tadika advent
setiap pagi ibu saya menghantar saya ke sekolah dengan menaiki kereta.
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sambutan hari guru di sekolah
teacher's day at school
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
permohonan sebagai guru di sekolah
as a temporary replacement teacher
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada seorang guru di pagar sekolah
there's a teacher at the school gate.
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu saya bekerja sebagai guru di sekolah agama
my parents work as teachers
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah saya merupakan seorang pemandu dan ibu saya pula iala seorang guru di tadika little caliphdik dan merupakan kakak yang sulung
i have two siblings and my eldest sister
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari perjumpaan ibu bapa dengan guru di sekolah anak perempuan saya
the day of the parent meeting with the teacher at my daughter's school
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selepas itu saya pernah praktikal di tadika sekolah rendah sk kibabaig penampang dan juga dibtaska mentari
as a temporary substitute teacher
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru di sekolah sering menyentuh mengenai topik ini di dalam sesi pembelajaran dan pengajaran
teachers in schools often touch on this topic in learning and teaching sessions
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana dapat meraikan hari raya bersama kawan kawan dan guru di dalam sekolah pada hari itu
for being able to celebrate eid with friends of friends and teachers in the school on that day
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubungan kepimpinan pengajaran guru besar dengan komitmen organisasi guru di sekolah jenis kebangsaan tamil di daerah kulim
adjustdictionary bm to bi
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa untuk bertanya dengan guru di dalam kelas adalah sangat singkat kerana guru terpaksa membehagikan masa dengan 40 orang pelajar secara serentak dalam satu masa
teachers are people who give us the knowledge to succeed and be smart in all areas
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin dipertimbangkan jawatan saya untuk menjalani latihan praktikal di syarikat anda . saya berhasrat untuk menjalani praktikal di tadika integrasi cilik mumtaz , tempoh latihan praktikal ialah selama 2 bulan iaitu january sehingga februari 2022
i would like to consider my position to undergo practical training in your company. i intend to do an internship at mumtaz small integration kindergarten, the internship period is for 2 months, which is january to february 2022
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menambil kesempatan ini untuk merakamkan jutaan terima kasih kepada pihak sekolah yang telah sudi untuk berkolaboratif dalam program maya yang diranang sepanjang pertengahan tahun 2021 hinga awal 2022. pihak sekolah sememangnya berasa bangga dengan komitmen padu para guru di dua buah sekolah dan penglbatan murid dan waris dalam me njayakan setiap kali perjumpaan online terutamanya ketika kita dilanda covid 19
i would like to take this opportunity to thank the school for its willingness to collaborate in the virtual program that was planned throughout mid -2021 to early 2022. the school is indeed proud of the strong commitment of the teachers in the two schools and the involvement of students and beneficiaries in i succeed every time we meet online, especially when we are hit by covid 19. the training gained by the educators and every student is definitely capable of me
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adalah cara penyampaian guru di dalam kelas. penyampaian guru yang berkesan dan menarik pastinya akan memberikan keseronokan semasa sesi pembelajaran berlangsung. namun begitu, sekiranya pembelajaran yang dijalankan tidak menarik, pembelajaran yang berlangsung pastinya akan membuatkan pelajar berasa bosan ketika pembelajaran berlangsung dan akan menyebabkan pelajar mudah hilang tumpuan
is the teacher’s way of presenting it in the classroom. effective and engaging teacher presentations will definitely provide fun during the learning sessions. however, if the learning is not interesting, the learning that takes place will definitely make students feel bored while the learning takes place and will cause students to easily lose focus.
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam polisi satu murid satu sukan ini, kemeterian pendidikan malaysia telah mewajibkan kepada semua parapelajar dari sekaolah rendah hingga ke sekolah menegan untuk melibatkan diri dalam sekurang kurangnya satu aktiviti sukan. ini adalah bertujuan untuk memberi mereka pendedahan yang lebih lanjut mengenai sukan . selain, para guru di sekolah bertanggungjawab untuk memastikan para pelajar mereka supaya menyetai sukan .
in this one sports student policy, the ministry of education malaysia has obliged all students from elementary school to high school to engage in at least one sporting activity. this is aimed at giving them more exposure to sports . in addition, the teachers at the school are responsible for ensuring their students to practice sports .
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: