Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pada suatu petang, aiman bermain bola sepak bersama kawan kawannya di padang berdekatan dengan rumahnya. setelah puas bermain, aiman balik ke rumah kerana telah masuk waktu senja. akibat kepenatan setelah bermain bola sepak, aiman baring sebentar di sofa ruang tamu rumahnya.
one evening, aiman was playing football with his friends on a field near his house. after playing, aiman returned home because it was dusk. due to fatigue after playing football, aiman lay for a while on the sofa in the living room of his house.
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sangat senang duduk diruang tamu. di ruang tamu terdapat kursi,meja,lampu,gambar,pintu,jendela,pot bunga televisi,dan gorden.udaranya sejuk kalau pintu di buka.aku menonton televisi tentang acara kesukaan ku.ayah,ibu,adik selalu menemaniku.jika ada tamu,kami semua pindah duduknya ke ruang makan
force majure event
Last Update: 2015-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.