Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boleh memberi nasihat tapi jangan memperlekehkan kawan-kawan..itu yang paling penting
can provide advice but do not belittle our kids friends.. it is the most important
Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksimum perbezaan yang dibenarkan diantara piksel terklik dengan piksel kejiranan yang dikira dalam isian
the maximum allowed difference between the clicked pixel and the neighboring pixels to be counted in the fill
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perbezaan yang besar di sini adalah tiada bayaran pertukaran dan banyak ketidakcekapan berjual beli syer yang mendasarinya di bursa dihapuskan.
a major difference is that there are no exchange fees and many of the inefficiencies of trading the underlying shares on the exchange are eliminated.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada pencapaian terhebat dalam hidup kita, selain daripada membentuk perbezaan yang positif dalam pemikiran anak-anak.
there is no greater accomplishment in our lifetime, then making a positive different in the mind of a child
Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agama islam menggariskan satu panduan kepada umatnya untuk membezakan diri mereka dengan orang orang bukan islam, sama ada dalam adat, ibadat mahupun peribadi. salah satu perbezaan yang ketara ialah garis panduan pemeliharaan aurat berlandaskan syariat
islam outlines a guide to its people to differentiate themselves from non -muslims, whether in custom, worship or personal. one of the significant differences is the guidelines for the preservation of aurat based on the sharia
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kajian ini juga akan mengukur indeks kepimpinan digital dalam kalangan guru dan mengenal pasti sama ada terdapat perbezaan yang signifikan bagi skor min sembilan konstruk kepimpinan digital guru dari segi peringkat persekolahan. pandangan guru tentang konstruk kepimpinan digital yang mencatat nilai indeks yang paling rendah di sekolah turut diteroka dalam kajian ini. kajian ini menggunakan pendekatan gabungan penerokaan berturutan. fasa kualitatif menggunakan instrumen soalan terbuka dan melibat
the study will also measure the digital leadership index among teachers and identify whether there is a significant difference in the mean score of nine teacher digital leadership constructs in terms of school level. the views of teachers on the digital leadership construct that recorded the lowest index value in schools were also explored in this study. this study uses a combined approach of sequential exploration. qualitative phase using open-ended and engaging question instruments
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 a) kesimpulannya, banyak perbezaan yang ketara yang dapat dilihat antaranya darisegi perkhidmatan iaitu pelabuhan pasir gudang merupakan pelabuhan serbaguna yang menawarkan perkhidmatan untuk kargo pukal dan kontena manakala pelabuhan singapura merupakan pelabuhan yang memberikan perkhidmatan yang meluas. hal ini menyebabkan pelabuhan singapura menjadi pelabuhan kedua tersibuk didunia. selain itu, pelabuhan pasir gudang memiliki kemudahan yang kurang cangih dari pelabuhan singapura. seterusnya
1 a) in conclusion, there are many significant differences that can be seen, among them from the service, namely the port of gudang sand is a versatile port that offers services for bulk and container cargo while the port of singapore is a port that provides extensive services. this caused singapore port to become the second busiest port in the world. in addition, gudang sand port has facilities that are less expensive than singapore port.
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: