Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belum terima dalam akaun
prepaid payment rates in the account
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaji belum bayar
prepaid stationery
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akaun belum bayar
account not yet received
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belanja gaji belum bayar
accrued expenses / unpaid
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama seperti dalam akaun bank
name as in bank account
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti dalam akaun penyata anda,
the credit amount for tempoh 31/03/2016 and 30/09/2016 are different with given audit billing notice send by cik nurasyikin . kindly refer below
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila berikan cek atau bank dalam akaun ini
issue cheque
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuntutan bayaran resit ke dalam akaun pelanggan
receipt claim application into the client's account
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
folder & sumber adalah di dalam akaun:
all folders of this account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya membuat pembelian cip tetapi cip tidak masuk ke dalam akaun
saya membuat pembelian cip tapi cip tidak masuk dalam akaun
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duit tak masuk dalam akaun. dah 5 hari saya tunggu! syarikat awak tipu saya
money does not go into the account
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak mempunyai wang yang mencukupi dalam akaun demo anda untuk melengkapkan operasi ini.
you do not have enough money in your demo account to complete this operation.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bekas di dalam akaun yang mana akaun patut guna untuk menyimpan imej dalam swift.
container within the account that the account should use for storing images in swift.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan memperdayakan mangsa memasukkan wang keseluruhannya berjumlah rm2,676 ke dalam akaun maybank syarikat i
dengan memperdayakan mangsa memasukkan wang keseluruhannya berjumlah rm2,676 ke dalam akaun maybank syarikat i&i paradise venture, dengan menawarkan pakej pelancongan yang tidak wujud.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
belum bayar lagi... dokumen alvina baru hantar semalam...saya kena mohon kelulusan mof untuk bauar
at the end of the meeting
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh tambah rakan %s ke kumpulan %s pada senarai pelayan dalam akaun %s.
unable to add buddy %s to group %s to the server list on account %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayaran pertama telah dikreditkan dalam akaun saya pada semester 3. saya menerima bayaran selama 3 tahun iaitu bersamaan 6 semester.
the first payment was credited to my account in semester 3. i received payment for 3 years, which is equivalent to 6 semesters.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
* berlatih berdagang dalam akaun demo percuma dan tanpa had mensimulasikan perdagangan wang sebenar dengan sebut harga langsung yang sebenar.
* practice trading in a free and unlimited demo account simulating real money trading with real live quotes.
Last Update: 2011-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jika ditetapkan kepada benar, benarkan mod storan penyewa-berbilang yang membolehkan imej glance disimpan dalam akaun swift khusus penyewa.
if set to true, enables multi-tenant storage mode which causes glance images to be stored in tenant specific swift accounts.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6.1 masukkan derma seikhlas hati setiap hari pada waktu subuh ke dalam akaun thriversvolunteer dan nyatakan dalam reference : sedekah subuh; atau
6.1 make a sincere donation every day at dawn in the thriversvolunteer account and state in the refere6.1 masukkan derma seikhlas hati setiap hari pada waktu subuh ke dalam akaun thriversvolunteer dan nyatakan dalam reference : sedekah subuh; ataunce: dawn alms; or
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: