Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku ada buat salah ke
i made a mistake
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
maafkan saya kalau saya ada buat salah pada awak
forgive me if i done something wrong in the body
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
saya ada buat salah ke
did i do something wrong
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak minta maaf kalau ada buat salah kepada semua
i want to apologize if anything went wrong
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf jika saya ada buat salah
maaf dengan kekurangan saya
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf jika saya ada buat salah kepada awak
i'm sorry for interrupting your break
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maafkan saya jika saya ada buat salah atau terkasar bahasa
forgive me for being rude
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau nak sentap dah kenapa? kau ada buat salah ke? eh kau ni, aku taip bukan untuk kau pun..
why do you want to snap? did you make a mistake? eh you, i typed not for you either ..
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanti kalau aku ada rezeki aku bela kau balik ea macam mana mama abah bela kau dulu.
later if i have sustenance i will defend you back ea mcm where mama abah defend you first.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku hendak berminta maaf sekiranya sepanjang perkenalan kita,aku ada buat salah dan tidak menjaga hati kamu seperti yang kamu harapkan
i would be sorry if during our acquaintance, i did wrong and did not keep your heart as you expected
Last Update: 2018-09-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
setiap orang mesti ada buat salah.. tetapi benda yang kita tak buat tetap dipersalahkan.
each depth must have a test for
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat petang bos alu. saya nak minta maaf kalau saya ada buat salah dan silap. tapi sekarang saya betul betul harap bos faham.. saya betul betul minta tolong bos.. saya tak tahu macam mana lagi. tolong saya kali ini bos
i want to apologize if i did something wro
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: