Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sudah memohon cuti pada
has applied for leave onwhwwwyiy
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada yang berkenaan
i hope you can consider it
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayu yang sudah diketam
kayu diketam
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amaun yang sudah dibayar
the amount to be paid
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayu gazebo yang sudah reput
broken wood
Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masukkan tepung yang sudah diayak
sift the wheat flour
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada yang baru sampai ke channel aku
selamat menonoton dan semoga terhibur
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramai yang sudah mempunyai telefon bimbit
advanced technol
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terbit ke album yang sudah wujud:
publish to an e_xisting album:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buka baru berbanding penggunaan semula yang sudah ada
start a new instance instead of reusing an existing one
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya terdapat 2 buah sahaja yang sudah masak
ripe fruit
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak semua yang sudah jalan untuk pada kemusnahan!
you guys are already on the road to destruction!
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecuali kepada isterinya atau hamba sahayanya maka sesungguhnya mereka tidak tercela: -
(except from their spouses or their slave women, for then they are not blameworthy;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ribuan terima kasih diucapkan kepada yang terlibat, menyokong saya dari awal hingga berjaya menamatkan latihan industri ini.
thousands of thanks to those involved, supporting me from the beginning to successfully completing this industrial training.
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan berkatalah manusia (dengan perasaan gerun); "apa yang sudah terjadi kepada bumi?"
and man cries (distressed): 'what is the matter with her?'-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan mintalah pertolongan (kepada allah) dengan jalan sabar dan mengerjakan sembahyang; dan sesungguhnya sembahyang itu amatlah berat kecuali kepada orang-orang yang khusyuk;
and seek assistance through patience and prayer, and most surely it is a hard thing except for the humble ones,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: