Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kelas ganti akan diadakan
alternate classes will be held
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelas ganti
replacement class
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mengadakan kelas ganti
hold a class
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke suatu tarikh yang akan dimaklumkan kelak
notice of temporary closure of the business office
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keputusan kelulusan akan dimaklumkan
please be informed that
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebarang perubahan akan dimaklumkan nanti
any changes will be notified
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebarang perubahan akan dimaklumkan secepat mungkin
any changes will be notified
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melalui kaedah ini, pembayaran akan dimaklumkan dengan menggunakan
through this method, payment will be notified using
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebarang perubahan masa, tarikh dan tempat akan dimaklumkan
any changes will be notified
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izinkan saya menyemak terlebih dahulu . dan saya akan dimaklumkan kemudian
lets me check first . and i will be infom u later
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan ini mengesahkan bahawa penangguhan bayaran caruman kwsp untuk bulan september 2023 hingga ke suatu tarikh yang akan dimaklumkan kelak.
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam bahagian program latihan, saya diberitahu bahawa akan dimaklumkan semasa melapor diri
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam bahagian program latihan, saya diberitahu bahawa akan dimaklumkan kemudia semasa melapor diri
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segala perkembangan akan dimaklumkan melalui email. ini adalah kerana talian talifon kami mengalami kerosakan teknikal
sorry for the time being, all developments will be notified via email. this is because our phone line has is in the process of overhauling.
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagi melancarkan lagi urusan menghadiri majlis konvokesyen ukm ke 50 (tarikh akan dimaklumkan kelak), tuan/puan diminta mengambil perhatian perkara berikut:
to further facilitate the business of attending the 50th ukm convocation ceremony (date to be announced later), you are requested to take note of the following:
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf buat sementara waktu, segala perkembangan akan dimaklumkan melalui email. ini adalah kerana talian talifon kami mempunyai sedang dalam proses baik pulih.
sorry for the time being, all developments will be notified via email. this is because our phone line has is in the process of overhauling.
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
memohon kerjasama pihak tuan/puan untuk membuat pindahan gaji ke akaun simpanan bank rakyat. tarikh kuatkuasa and nombor akaun simpanan akan dimaklumkan selepas pembiayaan dikeluarkan.
requesting a bank account change for a payout
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalaimualaikum untuk makluman, acara mat kami ditangguhkan ke satu tarikh yang akan dimaklumkan kemudian. mengenai pembayaran, kami membayarnya kepada hotel, jadi hotel tidak akan mengembalikan wang tetapi kami dibenarkan menangguhkan tarikh tersebut.
assalaimualaikum for information, our mat event are adjourned to a date to be notified later. regarding the payment, we paid it to the hotel, so the hotel won't refund the money but we're allowed to postpone the date.
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honda juga bersama membangunkan ciri dengan pembawa telefon mudah alih softbank corp. yang menghubungkan pemandu, penunggang basikal dan pejalan kaki melalui rangkaian telekomunikasi yang dipesan lebih dahulu. maklumat yang dikumpul dari dalam kamera kereta dan kamera yang terletak di lokasi trafik strategik akan digunakan untuk meramalkan keadaan trafik yang berpotensi berbahaya menggunakan ai, manakala pemandu akan dimaklumkan tentang bahaya.
honda is also co developing a feature with mobile phone carrier softbank corp. that connects drivers, cyclists and pedestrians through a bespoke telecommunication network. information gathered from in car cameras and cameras located at strategic traffic locations will be used to predict potentially dangerous traffic conditions using ai, while drivers will be alerted at hazards.
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: