Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenangan manis bersama kawan
kenangan bersama kawan
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kenangan manis
sweet memories
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan kenangan manis
maksud sweet memories
Last Update: 2017-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan manis saya bersama ayah ialah semasa memancing di laut
my sweet memories with dad is while fishing in the sea
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kekal bersama awak
stuck with you
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu semua kenangan bersama awak semua nanti
i miss all the memories of you and me
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bahagia bersama awak
ti'm happy with you
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan manis yang tidak dapat dilupakan
sweet memories that will never be forgotten
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
berusaha luangkan masa bersama awak
try to spend time with you
Last Update: 2018-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak bersama awak sampai saya mati
i want to be with you until i die.
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan melupakan kenangan manis bersama walaupun kita tidak bersama lagi dan sekarang masa untuk saya melupakan awak...
i will not forget the sweet memories together even though we are not together again and now its time for me to forget about you and. ..
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu hari dapat bersama awak seperti ini
one day you will find me too
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab itu saya nak luang masa bersama awak
after
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari jadi saya doa kan tuhan bersama awak
happy birthday i doa god with you
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak kesah apa jadi sekalipun , saya akan tetap bersama awak
i will take care of you as much as i canw
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak sabar nak bersama awak untuk sepanjang hayat saya
i can't wait to be with you
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersama awak datang ke tempat kegemaran saya adalah kegembiraan saya
coming with you to my favorite place is my joy
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya rindu awak rindu kita yang ulu tapi sayang awak tiada lagi di sisi saya seandai masa boleh putar balik saya ingin bersama awak
i miss you miss the old us but love you are no longer by my side as long as i can turn back i want to be with you
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejak beroperasi pada 1 jun 1984 yang berteraskan berita, hibguran dan maklumat terus diminati dan menjadi saluran unggul rakyat di negara ini. melangkah usia 36 than tv3 pastinya meninggalkan bank nostalgia dan kenangan manis untuk kita semua
since its operation on june 1, 1984, based on news, entertainment and information has continued to be a popular channel of the people of the country. going 36 instead of tv3 definitely leaves a bank of nostalgia and sweet memories for all of us
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alhamdulillah untuk awak dan saya sangat gembira untuk awak. sayang kak zati what ever happen inshaallah i will always here for you, be your listener, we almost have the same story about man and we never judge each other story doa saya sentiasa bersama awak . saya sangat gembira anda mempercayai saya untuk berkongsi kisah-kisah indah anda dalam hidup anda dan jangan lupa anda adalah wanita hebat yang saya kenali
alhamdulillah for you and im so happy for you . dear kak zati what ever happens inshaallah i will always here for you,be your listener,we almost had the same stories about man and we never judged each other stories my prayers are always with you . im so glad u trusting me to sharing your wonderful stories of your life and dont forget you are amazing woman i have known
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: