Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenapa awak tak nak cakap melayu
i can speak malay
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak ada kawan istimewa
you have a someone special?
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi awak ada kawan ia.
so you've got a friend it.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tak sayang saya
why do you love me
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak pernah ada kawan lelaki
terima anak macam anak sendiri
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak pula
why do you miss it?
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tak jawab call saya?
why didn't you call me?
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak ketawa
why didn't you pick up the call
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak call saya?
awak tinggal dari mana
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak bawa siege
your line is not good
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taichi desker: jadi awak ada kawan ia.
taichi desker: so you've got a friend it.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak sangat comel
why you so cute
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dekat sana awak ada kawan orang malaysia tak?
do you have a malaysian friend near there?
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak cakap macam tu
saya tak suka ada orang lain sibuk dalam hubungan kita
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau begitu, kenapa awak suka
interesting facts
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak bangun lambat hari ini
why did you wake up early today
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersyukur sebab ada kawan macam awak
grateful to have a friend like you
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak call saya waktu bekerja ?
why did you call me?
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak nk berkenalan dengan saya saya
want to get acquainted with you first?
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak putuskan panggilan telefon sebentar tadi
kenapa awak putuskan panggilan telefon sebentar tadi
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: