Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenapa awak tidak lagi mengajar saya
why no longer teach me
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
bila dia dengar cakap saya
i listened t
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
kenapa awak tidak jawap panggilan saya?
saya menganggu ke
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tidak ke sekolah
why don't you go to school
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tidak pergi kerja
you don't work
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tidak masuk kelas online tadi
why didn't you go to class online just now
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak awak bertanya kenapa awak tidak jawab soalan ibu
you didn't answer my question
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tidak mencari wanita yang lebih sesuai dengan awak dan dekat dengan awak....lagipun kita berlainan agama dan negara.....adakah awak yakin dengan perasaan awak atau sekadar main main
why don't you find a woman who is more suitable for you and close to you .... after all we have different religions and countries ..... are you confident in your feelings or just kidding
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya manusia yang dah mati kemudian allah hidup kan kali kedua atas sesuatu urusan.. lebih baik saya bagi tau hal sebenar dari saya berdiam.. awak masih nak kawan dengan saya.. kalau awak tidak mahu saya tak paksa.. saya tak mahu kehilangan kali kedua orang yang saya sayang.. lebih baik saya bagi tahu sekarang..awak fikir lah sebaik baiknya..
i am a human being who has died and then allah lives a second time on a matter.. i better tell you the truth than i will stand still.. you still want to cloud with me.. if you don't want me not to force.. i don't want to lose the second time the person i love.. i better tell you now..
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: