Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keputusan adalah muktamad
decision is final
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keputusan
result
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
keputusan pt3
the last highest level
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mendapat keputusan
got good results
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keputusan mesti:
results must:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& simpan keputusan...
& save results...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keputusan yang dimaklumkan
advice
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keputusan peperiksaan sebenar
exam results are out
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terbalikkan keputusan terakhir.
_flip final results
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keputusan ujian-kendiri
self-test result
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyelesaian penuh dan muktamad
if and if
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keputusan berpihak kepada pihak
decision in favor of the opponent
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunci ini dipercayai secara muktamad
this key is ultimately trusted
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada baris baru muktamad dalam fail gabung
no final newline in combine file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%f%b: penutupan muktamad gagal: %e
%f%b: final close failed: %e
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam organisasi, orang yang berlainan mempunyai kepakaran berbeza dalam bidang diffent dan memang berguna, oleh itu sebelum keputusan muktamad dibuat ia akan lebih baik untuk
in organisations, different people have different expertise in diffent areas and it is useful, therefore before final decision is made it would be best to
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahkamah perindustrian akan mendengar dan memutuskan isu ini di mahkamah walaupun dirujuk oleh kementerian dan mengeluarkan anugerah. keputusan mahkamah perindustrian adalah mengikat semua pihak yang terlibat dan adalah muktamad dan muktamad.
will be carried out between the trade union and the employer according to the procedures stipulated in the collective agreement / in accordance with existing company procedures/policies
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat namakan semula %s ke fail output muktamad %s: %s
can't rename %s to final output file %s: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slip keputusan ini bukan sijil/penyataan. lembaga peperiksaan berhak meminda butir butir kenyataan dalam slip keputusan ini sebelum sijil/penyataan sebenar dikeluarkan. keputusan muktamad adalah seperti yang tercatat dalam sijil/penyataan.
this decision slip is not a certificate/statement. the examination board reserves the right to amend the statement items in this decision slip before the actual certificate/statement is issued. the final decision is as recorded in the certificate/statement.
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: