Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teruk
in danger
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jump teruk
bad jump
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banjir teruk
ask for your kind service
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak (teruk)
no (bad)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batuk yang teruk
severe cough
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uri pencetak teruk.
bad printer uri.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhcp-option teruk
bad dhcp-option
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud paling teruk
worst
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
openui/jclopenui teruk
bad openui/jclopenui
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semakin hari semakin teruk
the day got worse
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamat teruk '%s': %s
bad address `%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s bahasa "%s" teruk.
%s bad language "%s".
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s: %s: pentafsir teruk
%s: %s: bad interpreter
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make_package_view: argumen teruk!
make_package_view: bad argument!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keputusan tersebut menunjukkan bahawa saya mempunyai kebimbangan dan kemurungan yang terlampau teruk dan perlu rujuk doktor di hospital
the results showed that i had severe anxiety and depression and needed to consult a doctor at the hospital
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari, saya telah membuat ujian psikologi secara online dan saya mendapati keputusan ujian psikologi sangat teruk.
one day, i was doing a psychological test online and i found the results of the psychological test very bad.
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: