From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kesesatan
error
Last Update: 2011-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu ini hanyalah berada dalam kesesatan yang nyata".
say: “you are in evident error.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sesungguhnya aku melihatmu dan kaummu dalam kesesatan yang nyata".
for i see thee and thy people in manifest error."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mereka yang demikian keadaannya, adalah dalam kesesatan yang nyata.
such are in plain error.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
iaitu orang-orang yang leka bermain-main dalam kesesatan.
and amuse themselves with vain argumentation.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan syaitan pula sentiasa hendak menyesatkan mereka dengan kesesatan yang amat jauh.
and satan seeks to make them drift far away from the right way.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sebenarnya mereka telah mendapati datuk nenek mereka berada dalam kesesatan;
indeed they found their fathers astray.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan tiadalah ibadat dan doa permohonan orang-orang kafir itu melainkan dalam kesesatan.
and the supplication of the disbelievers is not but in error [i.e. futility].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ia berkata: "sesungguhnya kamu dan datuk-nenek kamu adalah dalam kesesatan yang nyata".
he said, "indeed ye have been in manifest error - ye and your fathers."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
