From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan diikuti dengan perniagaan printing studio dibuka di pertengahan tahun pada tahun yang sama selepas 6 bulan mua
and followed by the printing studio business opening in the middle of the year in the same year after 6 months mua
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ismail midon telah didaftarkan pada 18 julai 1994 di bawah akta syarikat 1965 dan memulakan operasinya dalam tahun yang sama.
ismail midon was registered on 18 july 1994 under the companies act 1965 and commenced operations in the same year.
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada tahun yang lepas, keluarga saya telah mengadakan sambutan hari keluarga di kem pengakap di pantai teluk ketapang
last year, my family held a family day celebration at a scout camp on the beach of teluk ketapang
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita punya 24 jam dalam waktu yang sama. tapi bukan kehidupan yang sama.
we have 24 hours at the same time. but not the same life.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) jumlah peruntukan perbelanjaan mengurus untuk tahun 2020 adalah rm2,096,320. pada tahun depan dijangka menerima peruntukan dengan jumlah yang sama.
2) jumlah peruntukan perbelanjaan mengurus untuk tahun 2020 adalah rm2,096,320. pada tahun depan dijangka menerima peruntukan dengan jumlah yang sama.
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan, pada tahun 2012 saya telah diarahkan untuk berpindah ke am selangor dalam unit yang sama. di am selangaor, saya ditugaskan melakukan kerja2 yang sama seelum ini tetapi disini saya dikenalkan dengan standby selama 15 hari setiap bulan. disini saya juga telah memperolehi cp re tahap 132kv.
i was ordered to move to another office
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahun tahun yang lepas saya tidak selalu bersenam.jadi pada tahun ini saya akan mula bersenam untuk menjaga kesihatan saya dan juga supaya saya dapat meningkatkan kecergasan diri saya
last year i didn't always exercise. so this year i will start exercising to take care of my health and also so that i can improve my fitness.
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dengan perkembangan bidang itu, ibu pejabat pkbf dipindah ke kuantan pada tahun yang sama. dengan perubahan ini pkbf tidak lagi bertanggungjawab menguruskan pentadbiran dan pembangunan bukit fraser yang telah berpindah kepada majlis daerah raub. pkbf secara rasminya menjadi sebuah badan yang bertanggungjawab membangun dan menggalakkan industri pelancongan bagi seluruh negeri pahang.
with the development of the field, the headquarters moved to kuantan pkbf in the same year. with this change pkbf no longer responsible for managing the administration and development of bukit fraser who had moved to raub district council. pkbf officially became a body responsible for developing and promoting the tourism industry throughout the state of pahang.
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada tahun yang baru dan yang hari pertama,sara telah dijemput oleh seorang yang tidak dikenali.sarah dijemput ke situ kerana seorang lembaga itu telah cerita apa yang terjadi,rupa-rupanya ibubapanya telah berlaku kecederaan parah dibunuh oleh ahli yang jahat dan bodoh di bumi itu
in new and first day, sara was invited by a stranger. sarah invited to there because a board that has the story of what happened, apparently serious injury has occurred, the parents are killed by the evil and stupid in the earth
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pada masa yang sama anda juga diberikan bonus yang bersamaan dengan dua bulan gaji pokok anda bagi tahun berakhir 2023 kuantum bonus (prorata mengikut lwnght perkhidmatan anda pada tahun 2023) selepas ditolak semua caruman berkanun akan dibayar dalam kuart 1 tahun 2024
at the same time you are also granted a bonus which is equivalet to two month of your basic salary for the year ended 2023 the bonus quantum (prorated according to your lwnght of service in 2023) after deducting all statutory contributions will be oaid in quarted 1 of 2024
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadar penurunan sebanyak 30% atau lebih jumlah jualan atau pendapatan bulanan tahun 2020 / 2021 berbanding dengan bulan yang sama pada tahun 2019 sebelum pelaksanaan perintah kawalan pergerakan (pkp).
a decrease rate of 30% or more of total sales or monthly income in 2020/2021 compared to the same month in 2019 before the implementation of the movement control order (pkp).
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdasarkan pengiraan yang telah dibuat untuk profitability analysis untuk tahun 2016 sehingga 2020, kami dapati bahawa pada tahun 2020 untuk pengiraan return on equity (roe) agak teruk berbanding dengan tahun tahun yang lain. kita boleh lihat jumlah roe pada tahun tersebut lebih rendah iaitu sebanyak 0.24% sahaja berbanding dengan tahun yang lain iaitu masing masing 0.25%. maka, pihak hong leong islamic bank berhad (hlisb) harus memperbaikinya supaya roe untuk tahun yang akan datang adalah lebi
based on the calculations that have been made for profitability analysis for 2016 to 2020, we find that in 2020 for the calculation of return on equity (roe) is quite bad compared to other years. we can see the total roe in that year is lower which is only 0.24% compared to the other year which is 0.25% each. therefore, hong leong islamic bank berhad (hlisb) should improve it so that the roe for the coming year is more
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: