Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukan satu tandatangan
%s: not a signature
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bukan satu id pengaktifan
not a valid activation id
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
saya bukan satu-satunya
he is not the only one
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan satu nombor guile
whole numbers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam mana kalau dia lelaki bukan jodoh aku
what if she's not my soul mate?
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menipu adalah pilihan bukan satu kesilapan
is a choice not a mistake
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memberi anugerah kepada bukan satu daripadanya!
memberi penghargaan bukan satu daripadanya!
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itu bukan satu masalah yang besar untuk saya
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagiku umur bukan satu pembas kalo memang sdh jodonya
maksud on my way
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat peroleh folder '%s': bukan satu direktori
cannot get folder '%s': not a directory.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sesungguhnya kamu mendatangi lelaki, bukan perempuan, kerana memuaskan nafsu syahwat kamu.
"do you approach men in your lusts rather than women?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wuduk sebagai syarat sah sembahyang. ia berada di luar sembahyang dan bukan satu juzuk daripadnya
ablution as a valid condition of prayer. it is outside of prayer and not a constituent of it
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haba yang menjadikan ia sukar untuk tidur tetapi itu bukan satu-satunya alasan bicu emma telah keresahan di katilnya
the heat made it hard to sleep but that wasn't the only reason emma jacks was tossing and turning in her bed
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
setiap janji harus ditepati, janji bukan satu benda untuk diremehkan , engkau memberi kepercayaan kau kepada orang lalu akhirnya
i trust you with all my heart
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tahu, 10 tahun itu bukan satu masa yang singkat dan bukanlah mudah untuk awak. tapi terima kasih sebab faham saya. saya harap awak akan jumpa seseorang yang lebih baik daripada saya satu hari nanti
i know, 10 years is not a short time and it is not easy for you. but thank you for understanding me. i hope you find someone better than me
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda dapat mencari cara untuk kembali, bersedialah bahawa ia mungkin mahal, tidak menyenangkan dan mempunyai sekatan yang bukan satu kebiasaan (seperti tiada bagasi berdaftar).
if you do find a way back home, be prepared that it may be expensive, inconvenient, and have unusual restrictions (such as no checked baggage).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda berfikir yang terbaik? soalan perkahwinan bukan satu perkara yang mudah.. tambahan pula saya dan anda menjauhkan diri dan kami dalam proses untuk mengenali satu sama lain. lagipun, ia adalah ibu tunggal dengan dua orang anak yang bekerja secara normal jika anda ingin membandingkan anda dengan juruterbang jika benar. saya tidak mahu anda dipecahkan.
do you think best? wedding questions are not an easy thing.. furthermore i and you stay away and we are in the process of getting to know each other. after all, it is a single mother with two children who work normally if you want to compare you to a pilot if true. i don't want you to be broken.
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: