Results for majikan dan pekerja berkerjasama da... translation from Malay to English

peraturan majikan dan peraturan pemerintah
use of approved fall protection device

isu material dan pekerja pic di lokasi
material issue and pic worker on site

kepantasan sistem ini memudahkan pelanggan dan pekerja
the speed of this system makes it easier for customers and employees

cadangkan dan bincangkan teknik pengambilan yang berguna untuk xephora untuk mengekalkan pekerja yang berkelayakan dan membantu mereka membawa bakat baru.
suggest and discuss the recruitment technique that useful for xephora to retain qualified employees and to help them bringing in new talent.

kepada semua staf, kontraktor dan pekerja kontrak:
for all staff, contractors, and contract workers:

untuk melahirkan dan membantu usahawan dalam bidang agriculture
to produce entrepreneurs in agriculture

komunikasi dua hala antara penyelia dan pekerja perlu diwujudkan bagi menjamin produktiviti dan memastikan kelestarian sumber manusia.
two -way communication between supervisors and employees needs to be established to ensure productivity and ensure the sustainability of human resources.

tiga pihak inilah yang menjadi penaja konsert dan membantu dalam menjayakan konsert ini
these three parties are the sponsors of the concert and help in the success of this concert.

kesan dari pembuangan tuala wanita yang tidak teratur menyebabkan banyak kerosakan harta syarikat dan pekerja
the effects of the irregular disposal of sanitary napkins cause a lot of damage to company property and employees

to ensure a safer workplace environment in the long run seperti mengambil langkah langkah pencegahan ke arah kemalangan sifar agar isu keselamatan di tempat kerja menjadi tanggungjawab bersama oleh majikan dan pekerja.
to ensure a safer workplace environment in the long run such as taking preventive measures towards zero accidents so that workplace safety issues become a shared responsibility by employers and employees.

- mengajar anak murid dan membantu guru besar di sekolah - membantu hal ehwal kerja di pejabat
as a temporary substitute teacher

seorang guru progresivis percaya bahawa pelajar belajar terbaik dengan melakukan, dan matlamat mereka adalah untuk menjadikan sekolah menarik dan membantu pelajar dengan mewujudkan kelas yang menarik.
a progressivist teacher believes that student learn best by doing, and their goal are to make school interesting and helpful for students by creating engaging classes that seems interestin them to student

negara akan memperbanyak penyelidikan terhadap sains yang lebih bermutu dan membantu negara bagi membuka kepada penciptaan-penciptaan baharu yang lebih berkelas dunia
the country is able to create new technologies to be competitive with abroad

saya yakin ia boleh memberi sumbangan yang besar kepada kejayaan majikan dan pada masa yang sama pertumbuhan individu saya. ia juga merupakan satu lagi peluang berharga untuk saya meneroka dan menimba sebanyak mungkin ilmu dalam bidang kejuruteraan untuk persediaan masa hadapan.
i am confident it can make a huge contribution to the success of the employer and at the same time the growth of my individual. it is also another valuable opportunity for me to explore and gain as much knowledge as possible in the field of engineering for my future preparation.

bagi memastikan pembangunan eis ini berjaya, pengkaji telah bekerjasama dengan pengkaji yang mahir dalam bidang keusahawanan dan pekerja di dalam bidang ini. keputusan penyelidikan 1 menunjukkan, eis telah menjumpai
to ensure the successful development of this eis, researchers have collaborated with researchers who are skilled in the field of entrepreneurship and employees in this field. research results 1 show, eis has found

kebaikan company kecil staff boleh berhubung secara terus dengan ceo tanpa memerlukan orang tengah. ini merupakan salah satu cara yang bagsu untuk mengeratkan lagi hubungan diantara majikan dan pekerja. pekerja juga berasa lebih dekat dengan orang atasan dan memudahkan untuk berkomunikasi secara terus dan mengeratkan lagi hubungan satu sama lain. bahkan ceo juga sering memberikan pendapat dan idea kepada orang bawahan secara terus dan ini membuatkan para pekerja berasa lebih bermotivasi dan sema
good company small staff can connect directly with ceo without needing an intermediary. this is one of the most effective ways to strengthen the relationship between employers and employees. employees also feel closer to their superiors and make it easier to communicate directly and strengthen each other's relationships. even ceos often give opinions and ideas to subordinates directly and this makes employees feel more motivated and motivated

peruntukan undang undang bertulis di atas adalah satu perkembangan kepada prinsip common law. di sisi common law, pekerja mesti mengikut arahan yang sah dan munasabah dalam melaksanakan tugas. arahan yang jelas dari majikan dan pematuhan arahan dari pekerja dapat mengelakkan berlakunya kemalangan. pekerja juga perlu menggunakan kemahiran dan penjagaan yang munasabah semasa bekerja. adalah menjadi tanggungjawab pekerja untuk bekerja dengan berhati hati dan mengelakkan kecuaian semasa bekerja
the above written legal provisions are an extension of the common law principle. on the common law side, employees must follow lawful and reasonable instructions in performing their duties. clear instructions from the employer and compliance with the instructions from the employee can prevent accidents. employees should also use reasonable skills and care while working. it is the responsibility of the employee to work with care and avoid negligence while working

seperti yang kita tahu, orang ramai terutamanya pelajar dan pekerja selalu makan tidak mengikut masa kerana terlalu sibuk dengan kerja harian mereka. jadi, kami mencari alternatif yang sesuai untuk menyelesaikan masalah mereka dengan memperkenalkan produk kami iaitu mouthgasm crunchy.
as we know, people especially students and employees always eat not on time because they are too busy with their daily work. so, we are looking for a suitable alternative to solve their problem by introducing our product which is mouthgasm crunchy.

kesalahan bagi adegan ini ialah salah paham antara majikan dan pekerja. pekerja bawahan tidak mengikut design yang telah dibuat oleh pihak atasan menyebabkan sukar untuk mereka mengeluarkan masngsa yang terperangkap. didalam, design planner yang telah dibuat sepatutnya mempunyai tujuh kipas pengudaraan. namun, disebabkan oleh kesalahan pihak bawahan yang telah tersalah dalam membina terowong menyebabkan kipas pengudaraan tidak mencukupi dan hanya mempunyai enam kipas pengudaraan. di dalam adegan
the fault for this scene is a misunderstanding between employer and employee. subordinate employees do not follow the design that has been made by superiors making it difficult for them to remove trapped victims. inside, the design planner that has been made should have seven ventilation fans. however, due to the fault of the subordinates who had erred in constructing the tunnel resulting in insufficient ventilation fans and only having six ventilation fans. in the scene