Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maklumat peribadi
_personal information
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
fail maklumat peribadi
managing files and records
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maklumat peribadi diceroboh
personal information compromised
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengurus maklumat peribadi kde
kde personal information manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawal ketampakan maklumat peribadi
controls visibility of personal information
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat simpan maklumat peribadi anda dalam pelayan
cannot save your personal information on the server
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya, saya ingin guna wallet kde untuk menyimpan maklumat peribadi saya.
yes, i wish to use the kde wallet to store my personal information.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itulah sebabnya kami meletakkan dasar untuk melindungi maklumat peribadi anda.
that's why we have put a policy in place to protect your personal information.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontact adalah pengurus maklumat peribadi integrasi yang sempurna untuk anda!
kontact is the perfect personal information management integration for you!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beri amaran sekiranya saya melawat ke laman yang menggunakan maklumat peribadi saya ke:
warn me when i visit a site that may use my personal information to:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. isi maklumat peribadi anda seperti nama, nombor perhubungan, dan alamat penghantaran.
2. fill up your personal details like name, contact number, and delivery address.
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan berasa selamat menyediakan maklumat peribadi peribadi melalui perkhidmatan e dompet.
providing
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada masa-masa tertentu, kami mungkin meminta anda membekalkan maklumat peribadi anda kepada kami secara sukarela.
at times we may request that you voluntarily supply us with personal information
Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dengan memberikan kami maklumat peribadi anda, anda bersetuju untuk membenarkan kami memproses data peribadi anda untuk tujuan di atas.
by providing us with your personal information you consent to our processing your personal data for the above purposes.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seterusnya, mencetak maklumat maklumat peribadi pelajar sebanyak 9 helai cetakan daripada file excel yang telah direkodkan bagi membuat persiapan sebelum mesyuarat dimulakan.
next, print out 9 students' personal information from printed excel files for preparation before the meeting begins.
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daripada video a, kita dapat lihat bahawa penggodam tersebut log masuk ke akaun pengguna tanpa kebenaran untuk memudahkan mereka untuk menggunakan maklumat peribadi untuk kegunaan peribadi
from video a, we can see that the hackers log in to the user account without permission
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daripada video a, kita dapat lihat bahawa penggodam tersebut log masuk ke akaun pengguna tanpa kebenaran untuk memudahkan mereka untuk menggunakan maklumat peribadi untuk masuk ke suatu tempat dengan mudah dan tanpa masalah
from video a, we can see that the hacker logged into the user's account without permission to make it easier for them to use personal information for personal use
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disini anda boleh menukar maklumat peribadi, yang akan digunakan, sebagai contoh, dalam program mel dan pemproses perkataan. anda boleh menukar katalaluan logmasuk dengan menklik tukar katalaluan....
here you can change your personal information, which will be used, for instance, in mail programs and word processors. you can change your login password by clicking change password....
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, kemajuan ini juga disalahahguna oleh individu individu yang tidak bertanggungjawab. golongan ini akajn melakukan jenayah siber seperti menggodam maklumat peribadi seseorang, mencuri wang melalui online banking dan menggodam akaun sosial.
however, this progress is also being abused by irresponsible individuals. these groups will commit cyber crimes such as hacking someone's personal information, stealing money through online banking and hacking social accounts.
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
halaman ini menerangkan dasar privasi yang merangkumi penggunaan dan perlindungan maklumat yang dikemukakan oleh pengunjung. sekiranya anda ingin mendaftar dan membuat transaksi atau menghantar e mel yang mengandungi maklumat peribadi, maklumat ini mungkin akan dikongsi bersama dengan agensi awam lain untuk membantu penyediaan perkhidmatan yang lebih berkesan dan efektif.
this page describes a privacy policy that covers the use and protection of information submitted by visitors. if you wish to register and make a transaction or send an email containing personal information, this information may be shared with other public agencies to assist in the provision of more effective and effective services.
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: