Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
untuk melahirkan pelajar yang cemerlang
to produce excellent students
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melahirkan pelajar yang berkualiti dan cemerlang
tokoh
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelajar yang cemerlang
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pelajar yang aktif
أنا طالب نشط
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melahirkan warga sekolah yang berpengetahuan dan mampu berdaya saing
sahasiah murni
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilangan pelajar yang menyertai
the number of students participating
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelajar yang berdisiplin dan cemerlang
disciplined students
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada pelajar yang akan menduduki exam
all students are sitting for the exam
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyingkirkan pelajar yang berasal dari sabah
pelajar yang berasal dari sabah
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat menjadi pelajar yang cemerlang
and being a fool
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan segala hormatnya dimaklumkan bahawa pelajar yang mengambil
is informed that the student
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berlaku persaingan sengit antara pelajar yang mendapat pendidikan.
fierce competition between educated students.
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para para pelajar yang melanggar peraturan sekolah pasti akan dikenakan tin
students who break the school rules will be charged cans
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memberi sumbangan kepada pelajar-pelajar yang terdiri daripada keluarga miskin
volunteers during the kelantan flood
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esok adalah tarikh akhir permohonan untuk pelajar yang dihalang daripada menduduki peperiksaan akhir
tomorrow is the deadline for applications for students who are barred from the final exam
Last Update: 2018-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana sesetengah pelajar yang mempunyai masalah diri sebenarnya mereka tertekan dengan keadaan sekeliling seperti dirumah
because some students who have self-esteem are actually stressed about the surroundings such as at home
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini akan memudahkan pelajar yang mengambil peperiksaan yang penting kerana mereka tidak perlu menangguhkan lagi peperiksaan mereka
this will make it easier for students who take important exams as they do not have to postpone their exams any longer
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selalu pandang rendah terhadap kebolehan yang ada pada pelajar kelas 9f kerana mereka juga merupakan pelajar yang sangat nakal
is the consideration of a loved one or a person who distinguishes and cares for one another.
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inisiatif untuk menghasilkan pekerja yang berpengetahuan dalam mengendalikan kenderaan atau mesin seperti hilux, forklift dan traktor.
an initiative to produce knowledgeable employees in handling vehicles or machinery such as hilux, forklifts and tractors.
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda berfikir bahawa pelajar yang hidup dengan hiv harus dapat menghadiri sekolah dengan anak-anak yang negatif?
can the risk of hiv transmission be reduced by having sex with only one uninfected partner who has no other partners?
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: