Results for memberi nafkah kepada keluarga translation from Malay to English

memberi nafkah kepada keluarga
maintain the good name of the family

tanggungjawab etika kepada keluarga
salah seorang daripa

memberi nafkah bulanan pd isteri
make a monthly income for your wife

takziah saya ucapkan kepada keluarga.
loss of another officer in uniform.😢

salam sejahtera saya kepada keluarga anda
my best wishes to your family

sampaikan salam saya kepada keluarga awak juga
send greetings to your family

sampaikan salam sayang saya kepada keluarga awak
convey my best regards to your family

berapa dalam kasih sayang kamu kepada keluarga kamu
how much you love your family

ucapan takziah saya kepada keluarga besar & saudara mara
my deepest condolences

terima kasih kepada keluarga saya, sepupu saya dan kawan kawan saya atas ucapan hari jadi pada hari ini in english
terima kasih kepada keluarga saya, sepupu saya dan kawan kawan saya atas ucapan hari jadi pada hari ini dalam bahasa inggeris

pertimbangkan untuk membuat desentralisasi peranti seperti ini daripada makmal komputer kepada keluarga dan sokong mereka dengan sambungan internet.
consider temporarily decentralising such devices from computer labs to families and support them with internet connectivity.

alhamdulilah majlis pertunangan adik berjalan dengan lancar,terima kasih kepada keluarga kawan kawan yang hadir memeriahkan suasana hari ini.
alhamdulillah, my sister's engagement ceremony went smoothly, thank you to the family of friends who were present to enliven the atmosphere today.

kerana sesungguhnya kami telahpun memberi kepada keluarga ibrahim: kitab (ugama) dan hikmat (pangkat nabi), dan kami telah memberi kepada mereka kerajaan yang besar.
(let them bear in mind that) we bestowed upon the house of abraham the book and wis-dom, and we bestowed upon them a mighty dominion,

selamat hari jadi untuk diri sendiri , semoga panjang umur dan dimurahkan rezeki . menjadi anak yang solehah , taat kepada keluarga . semoga allah permudahkan segala urusan seterusnye . amin
happy birthday to dearself, have a long life and reduced sustenance. to be a pious child, obedient to family. may god make everything easier next. amin

. merujuk kepada department of occupational safety and health malaysia, there were 515 cases of workplace accidents reported in the year 2021. oleh kerana, kehilangan atau kecederaan sedemikian boleh menyebabkan kerugian besar kepada keluarga.
. referring to the department of occupational safety and health malaysia, there were 515 cases of workplace accidents reported in 2021. because of this, such loss or injury can cause substantial losses to the family.

dan demikianlah caranya tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarmu takbir mimpi, serta akan menyempurnakan nikmatnya kepadamu dan kepada keluarga yaakub: sebagaimana ia telah menyempurnakannya kepada datuk nenekmu dahulu: ibrahim dan ishak.
"thus will your lord choose you and teach you the interpretation of dreams (and other things) and perfect his favour on you and on the offspring of ya'qub (jacob), as he perfected it on your fathers, ibrahim (abraham) and ishaque (isaac) aforetime!

dan (dengan kemurahan hati menteri yang berbudi itu) akan dapatlah kami membawa lagi bekalan makanan kepada keluarga kami, dan kami pula akan dapat menjaga saudara kami, serta akan dapat tambahan benda-benda makanan sebanyak muatan seekor unta lagi.
we shall get provision for our folk and guard our brother, and we shall have the extra measure of a camel (load).

"masukkanlah barang-barang dagangan mereka pada tempat simpanan barang di kenderaan mereka, supaya mereka mengetahuinya kelak ketika mereka kembali kepada keluarga mereka, dan supaya mereka datang lagi (ke negeri ini)".
joseph did so expecting that they would find it when they returned home. feeling grateful for this generosity, they might be inclined to return to him.

maka bayaran dendanya ialah memberi makan sepuluh orang miskin dari jenis makanan yang sederhana yang kamu (biasa) berikan kepada keluarga kamu, atau memberi pakaian untuk mereka, atau memerdekakan seorang hamba. kemudian sesiapa yang tidak dapat (menunaikan denda yang tersebut), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari.
the expiation (for breaking such oaths) is either to feed ten needy persons with more or less the same food as you are wont to give to your families, or to clothe them, or to set free from bondage the neck of one man; and he who does not find the means shall fast for three days.

dan (selepas itu) berkatalah yusuf kepada orang-orang suruhannya. "masukkanlah barang-barang dagangan mereka pada tempat simpanan barang di kenderaan mereka, supaya mereka mengetahuinya kelak ketika mereka kembali kepada keluarga mereka, dan supaya mereka datang lagi (ke negeri ini)".
and he said to his servants: put their money into their bags that they may recognize it when they go back to their family, so that they may come back.