Results for membuka semula translation from Malay to English

membuka semula %b: %s
reopening %b: %s

membuka semula fail log $prog:
browse multi-file log...

membuka
write the correct spelling in the space provided

gagal membuka semula fail %s
could not reopen file %s

membuka uri
opening uri

gagal membuka-semula stdin: %s
unable to re-open stdin: %s

membuka %s
opening %s

membuka %s...
banning song...

membuka '%s'...
opening '%s' (frame %d)

membuka mata kita
opened our eyes

membuka imej "%s"
opening image "%s"

membuka dan memasang
open and install

membuka folder %s
opening folder %s

membuka langkah seribu
opening the thousand steps

gagal membuka '%.255s'
unable to open '%.255s'

gagal membuka "%s": %s
failed to open "%s": %s

gagal membuka %s: %s:
cannot open %s: %s:

tidak dapat membuka `%s': %s perubahan yang dibuat pada folder ini tidak akan disegerakkan semula.
could not open '%s': %s changes made to this folder will not be resynchronized.

jika anda klik "lumpuhkan" klien landscape pada komputer ini akan dilumpuhkan. anda boleh benarkannya semula dengan membuka semula dialog ini.
if you click "disable" the landscape client on this machine will be disabled. you can reenable it later by revisiting this dialog.

kepada semua ahli fakulti, saya ingin mengumumkan bahawa fesem kami telah membuka semula perkhidmatannya kepada ahli fakulti. modaliti tempahan dan kadar yuran masih sama. sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan, jangan teragak-agak untuk menghubungi saya atau lawati makmal caref di aras 2, blok m, fakulti kejuruteraan. makmal fesem beroperasi sepenuhnya pada 27 feb 2023.
to all faculty members, i would like to announce that our fesem is reopened its services to faculty members. the booking modalities and fee rates are still the same. if you have any questions, don't hesitate to contact me or visit the caref laboratory at level 2, block m, faculty of engineering. the fesem laboratory fully operational on 27 feb 2023.