Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proses
document verification stamp
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id proses
process id
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama proses:
processor %d:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam proses
in progress
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
_pepohon proses
process _tree
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpu melahu memperlahankan pemproses
cpu idle slows down processor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halia boleh memperlahankan pertumbuhan
ginger may slow the growth
Last Update: 2016-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpu melahu tidak memperlahankan pemproses
cpu idle doesn't slow down processor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda perlu memperlahankan sedikit, tidak mengapa.
if you need to dial back, that’s okay.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini akan memperlahankan produtiviti kerana users menggunakan file yang sama
this will slow down productivity because users are using the same file
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sembunyikan pengguna id: jangan masukkan id kunci ke dalam paket yang disulitkan. opsyen ini menyembunyikan penerima mesej dan adalah langkah balas terhadap analisis trafik. ia boleh memperlahankan proses penyahsulitan kerana semua kunci rahsia yang ada sudah dicuba.
hide user id: do not put the keyid into encrypted packets. this option hides the receiver of the message and is a countermeasure against traffic analysis. it may slow down the decryption process because all available secret keys are tried.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: