Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menaiki kereta
by car
Last Update: 2018-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kereta api
train
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dia menaiki kereta itu
go by car
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pergi dengan menaiki kereta api
take the train
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menaiki kereta ke sekolah
take the bus to school
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami pergi menaiki kereta ke
frase's hill. we packed up for frase's hill. we got in the car to get to
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami gembira menaiki kereta kabel
embark on
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami bertolak dengan menaiki kereta ayah
we set off on dad's car
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami pergi ke sana dengan menaiki kereta
we went there by car
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanak-kanak kereta api
railway children
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bapa saya hantar saya ke sekolah menaiki kereta
i got in the car at 6 o'clock
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia ke sekolah menaiki kereta yang di pandu ayah
his to school by car drived dad
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kereta api panjang warna kuning
a yellow long trains
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebuah kereta api panjang warna kuning
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contohnya, kita mestilah menggunakan perkhidmatan awam seperti lrt, kereta api dan bas supaya menggurangkan pencemaran udara
for example, we must use public services such as lrt, trains and buses to reduce air pollution
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langkah seterusnya yang dapat menarik perhatian rakyat untuk menaiki pengangkutan awam ialah meningkatkan kuantiti dan kualiti pengangkutan awam. bilangan kereta api atau bas awam haruslah dipertingkatkan jumlahnya bagi memenuhi kehendak rakyat serta mengatasi masalah kekurangan pengangkutan awam di sesetengah kawasan yang menjadi rungutan orang ramai.
the next step that can attract people to take public transport is to increase the quantity and quality of public transport. the number of public trains or buses should be increased to meet the needs of the people as well as to overcome the problem of lack of public transport in some areas that are the grievances of the public.
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keluar dengan menaiki kereta untuk melakukan inspection terhadap perumahan di trolak lalu diajar oleh penyelia tentang cara untuk mengira luas rumah menggunakan measuring tape, melakar rumah dan juga cara mengumpul data tentang rumah yg diperiksa bagi tujuan pengiraan cukai taksiran.
going out by car to carry out an inspection of housing in trolak and then being taught by supervisors about how to calculate the area of the house using measuring tape, sketching the house and also how to collect data about the inspected house for the purpose of calculating estimated tax.
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tower namsan mempunyai kereta kabel.dengan menaiki kereta label saya boleh melihat pemandangan seoul yang cantik.di tower namsan juga mempunyai tempat mangga untuk pasangan kekasih meletakkan mangga tanda lambang cinta yang sama seperti diparis iaitu jambatan cinta supaya mereka boleh bahagia selamanya
the namsan tower has a cable car. by taking a label car i can see the beautiful scenery of seoul. the namsan tower also has a place of mango for couples who put a mango mark of the same love symbol like a line of love bridges so they can be happy forever
Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada cuti sekolah yang lalu, kami sekeluarga berpeluang bercuti ke sebuah tempat peranginan iaitu jabi aku berasa sangat seronok kerana itu kali pertama aku ke sana. sebelum bertolak kami mengemas barang barang keperluan. aku sekeluarga menaiki kereta. masa yang diambil untuk sampai ke jabi selama satu jam setengah dari tok jembal
on the last school holiday, our family had the opportunity to go on a vacation to a place of entertainment, jabi i felt very happy because it was my first time there. before leaving we packed the necessities. i'm a family on a train. time taken to get to jabi for an hour and a half from tok jembal
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: