Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya hendak mencari barang yang hilang
i want to search lost
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serta berbagai barang perhiasan (keemasan).
and adornments of gold.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susah mencari barang dalam masa yang singkat
user
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan dari benda-benda yang dibakar di dalam api untuk dijadikan barang perhiasan atau perkakas yang diperlukan, juga timbul buih seperti itu.
and from that [ore] which they heat in the fire, desiring adornments and utensils, is a foam like it.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya engkau telah memberikan kepada firaun dan ketua-ketua kaumnya barang-barang perhiasan dan harta benda yang mewah dalam kehidupan dunia ini.
you bestowed upon pharaoh and his nobles splendour and riches in the world.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buka aplikasi shopee. dan tekan pada ruangan search bar di bahagian atas skrin untuk mencari barang yang anda mahukan. kemudian, dalam ruangan search bar masukkan nama barangan yang anda ingin beli.
open the shopee application. and click on the search bar at the top of the screen to find the item you want. then, in the search bar field enter the name of the item you want to buy.
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya engkau telah memberikan kepada firaun dan ketua-ketua kaumnya barang-barang perhiasan dan harta benda yang mewah dalam kehidupan dunia ini. wahai tuhan kami!
'you have given pharaoh and his council adornments and possessions in this life.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semasa membeli perabot baru, kita boleh mencari barang yang sudah digunakan terlebih dahulu, dengan mencari khazanah sebenar yang hampir tiada kos malah barangan tersebut hanya perlu melakukan sedikit pengubahsuaian. hal ini bukan sahaja dapat menyelamatkan alam sekitar tetapi masyarakat juga dapat berjimat cermat.
when buying new furniture, we can find items that have been used beforehand, by finding real treasures that are almost at no cost, even those items only need to do a little renovation. this can not only save the environment but the community can also save money.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/membeli belah dalam talian memberikan kemudahan yang besar bagi masyarakat terutama pelajar yang mempunyai masalah pengangkutan dan juga pelajar yang belajar jauh dari rumah mereka malah ada yang tidak berdekatan dengan pusat beli belah . ini bermakna anda tidak perlu pergi ke pusat membeli belah atau kedai untuk mencari barang yang anda mahukan.
c/online shopping provides great convenience for the community, especially students who have transportation problems and also students who study far from their homes and some are not even close to shopping malls. this means you don’t have to go to a mall or store to find the item you want.
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/anda akan dapat melihat pelbagai jenis barangan yang tertera. untuk mencari barang yang anda mahukan, tekan pada ruangan search bar di bahagian atas skrin. kemudian, pada ruangan dalam search bar, masukkan nama barangan yang anda mahu beli. misalnya,baju
c/you will be able to see various types of items listed. to find the item you want, click on the search bar at the top of the screen. then, in the space in the search bar, enter the name of the item you want to buy. for example, clothes
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
consumers perlu kurangkan permintaan. dengan cara mencari barang pengganti . substitute goods are two alternative goods that could be used for the same purpose. contohnya, ayam dan daging. pengguna boleh membeli daging sebagai ganti kepada ayam supaya permintaan terhadap ayam akan berkurangan dan tidak akan menyebabkan harga ayam meningkat secara mendadak sewaktu hari raya aidilfitri.
consumers need to reduce demand. by looking for replacement items. substitute goods are two alternative goods that could be used for the same purpose. for example, chicken and meat. consumers can buy meat instead of chicken so that the demand for chicken will decrease and will not cause the price of chicken to increase sharply during aidilfitri. in addition, another action that can be done by consumers is to raise their own chickens. this can me
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada 13 april 2023 , pesakit telah menjalani pembedahan untuk membuang tumor at right breast, pada jam 7:45am : pesakit telah dihantar ke wad bedah oleh staf nurse dan ppk dari wad surgical (7a), selepas staf nurse dari wad pass report dan consent pesakit pada staf wad pembedahan di interlock , pesakit perlu diperiksa ,jika ada memakai gigi palsu, ada gigi patah ,ada pakai contact lens , ada pakai barang perhiasan dan puasa dari pukul berapa. selepas itu , pesakit akan di tempatkan di holding
on 13 april 2023, the patient underwent surgery to remove the tumour at right breast, at 7:45am : the patient was sent to the surgical ward by the nursing and ppk staff from the surgical ward (7a), after the nurse staff from the ward pass report and consent of the patient on the staff of the surgical ward at interlock, the patient should be examined, if there is a denture, there's a broken tooth, there's a contact lens, there's a jewelry and fasting from what time. after that, the patient will be placed in the holding
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: