From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mencari jalan
find a way
Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita mencari jalan lain
find money
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jalan
street
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
berfikir untuk mencari jalan diri sendiri
@somepersonftdj:sauce: [wakamatsu] ryoushin ga dekakeru ya ina ya living no sofa de yarihajimeru shitei
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana dia seorang yang yakin untuk mencari jalan keluar walaupun berseorangan
because he is a person who is confident to find a way out even when alone
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the main character terpisah dengan ibunya semasa mencari jalan keluar di dalam hutan
the main character separated from his mother while looking for a way out in the forest
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian jika mereka taat kepada kamu, maka janganlah kamu mencari-cari jalan untuk menyusahkan mereka.
and those you fear may be rebellious admonish; banish them to their couches, and beat them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistem ini tidak sediakan jalan untuk mencari masa kewujudan fail.
this system does not provide a way to find the birth time of a file.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun saya banyak berdepan dengan masalah sepanjaang belajar secara online tetapi saya tidak mudah tertekan. saya perlu lebih tenang supaya dapat mencari jalan penyelesaian kepada masalah tersebut.
although i face a lot of problems throughout studying online but i am not easily depressed. i need to calm down so that i can find a solution to the problem.
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan apabila mereka melihat sesuatu tanda (yang membuktikan kekuasaan kami dan kebenaranmu), mereka mencari-cari jalan memperolok-olokkannya, -
and if they see any sign, they laugh it away
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aims4star ini membantu dalam mencari jalan penyelesaian masalah yang lebih cekap hasil daripada bantuan dari kumpulan pakar dalam menangani masalah yang dihadapi serta mencurahkan segala maklumat dan pengetahuan dalam menghasilkan kesan positif yang lebih efektif dalam memberikan jalan penyelesaian kepada masalah yang melanda industri dan masyarakat negara kita pada hari ini
aims4star helps in finding more efficient solutions to problems resulting from the assistance of expert groups in dealing with the problems encountered and devoting all information and knowledge to producing more effective positive effects in providing solutions to the problems affecting our country's industry and society today
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihatlah (wahai muhammad) bagaimana mereka menyifatkan engkau dengan yang bukan-bukan, maka dengan sebab itu mereka sesat, sehingga mereka tidak dapat mencari jalan kebenaran.
see what similes they strike for thee: but they have gone astray, and never can they find a way.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taman serta rumah saya di taman tanjung rhu 30/45a sekyen 30 mengalami banjir saban hari tidak selesai. 3 kali rumah dinaiki air dalam tempoh 10 hari.ibarat buat rumah didalam air sahaja mohon pihak berwajin jkr. mbsa jps untuk mencari jalan penyelesai
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semasa nabi muhammad berumur 40 tahun baginda telah duduk bersendirian dalam gua hira’ kerana baginda hendak mencari jalan penyelesaian kepada masalah masyarakat. ini adalah kerana hati baginda yang halus dan jiwanya yang tinggi menyebabkan nabi muhammad s.a.w berfikir tentang masalah masyarakat yang teruk sekali melakukan syirik
when muhammad was 40 years old he was sitting alone in the cave of hira’ because he wanted to find a solution to the community's problems. this is because his delicate heart and high soul caused the prophet muhammad (peace and blessings of allaah be upon him) to think about the terrible problems of society and do idolatry.
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya ada 1 pelajar yang mendiamkan diri apabila tertekan. dia tidak mudah didorong oleh emosi yang meledak-ledak. walau bagaimanapun, semasa berdiam diri, adalah penting bagi orang yang tertekan untuk mencari jalan untuk menyelesaikan masalah mereka yang disebabkan oleh tekanan itu. ringkasnya, majoriti pelajar mengalami kesan tingkah laku tekanan.
there is only 1 student stays quiet when stressed. he or she is not easily driven by outburst emotion. however, while being silent, it is important that stressed persons go to find the ways to resolve their problems that are caused by the stress. in short, majority of students suffer from the behavioural effects of stress.
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: