Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mencari teman istimewa
special friend
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingin mencari teman sejati
want to find a true friend
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya niat untuk mencari teman lelaki buat masa ini
i have no intention of finding a boyfriend at this time
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami mengucapkan terima kasih kepada semua tuhan yang kuat kerana doa yang tulus kami terima sincere
we thank all mighty god for our sincere prayers have received 🙏🙏🙏
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dalam kedua-dua syurga itu juga terdapat (teman-teman) yang baik akhlaknya, lagi cantik parasnya;
in the midst of these will be maidens, good and comely.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam pada itu, apabila mereka naik bahtera (lalu menemui sesuatu bahaya di laut), mereka memohon pertolongan kepada allah dengan doa yang tulus ikhlas kepadanya.
when they sail in a boat, they sincerely pray to god with pure faith.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan adanya sosial media kita tidak lagi memerlukan duit yang banyak untuk menghubungi atau mengetahui perkembangan rakan-rakan dan keluarga yang berjauhan. kita hanya perlu melanggan internet di telefon pintar kita lalu mampu berhubung dengan orang lain di sosial media. kita juga tidak perlu bersusah payah mengeluarkan kos agar dapat mencari teman di luar negara
with the advent of social media we no longer need a lot of money to contact or know the development of distant friends and family. we just subscribe to the internet on our mobile phones and then be able to connect with others on social media. we also do not have to bother to incur costs in order to find friends abroad
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: dimanakah dirimu oh kasihku,mengapakah aku insan yang terluka.mudahnya kau mencari teman pengantiku,di manakah kau campakan hati ku yang ku berikan pada mu oh kasih ku,semua jelas ada pada mu.. d: aku di sini sibuk berkerja oh kasih ku,mengpakah ini yang terjadi pada angapan mu oh kasihku,aku setia padamu oh kasih ku,ini jelas dia hanyalah sahabat ku oh kasih ku.
a: oh, where are you my love, why am i human terluka.mudahnya pengantiku you buddy, where are you throws my heart that i gave to you oh my love, all clearly there on you .. d: i'm here busy working oh love by, mengpakah this happens to your breathing oh my love, i'm faithful to you oh my love, it is clear he is my friend oh my love.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: