Results for menengking translation from Malay to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

menengking

English

the meaning of menengking

Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

encik sam menengking kepada murid murid yang bising di tapak perhimpunan

English

mr sam sings to a noisy pupil at the assembly site

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang zalim itu dalam penderitaan "sakratul-maut" (ketika hendak putus nyawa), sedang malaikat-malaikat pula menghulurkan tangan mereka (memukul dan menyeksa orang-orang itu) sambil berkata (dengan menengking dan mengejek): "keluarkanlah nyawa kamu (dari tubuh kamu sendiri); pada hari ini kamu dibalas dengan azab seksa yang menghina (kamu) sehina-hinanya, disebabkan apa yang telah kamu katakan terhadap allah dengan tidak benar, dan kamu pula (menolak dengan) sombong takbur akan ayat-ayat keterangannya".

English

if thou couldst but see how the wicked (do fare) in the flood of confusion at death! - the angels stretch forth their hands, (saying),"yield up your souls: this day shall ye receive your reward,- a penalty of shame, for that ye used to tell lies against allah, and scornfully to reject of his signs!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,037,726,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK