Results for menuruti translation from Malay to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

corak menuruti laluan

English

pattern along path

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

semai tanpa menuruti aktiviti

English

seed regardless of activity

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

hidup, segerak menuruti-tirai

English

on, trailing-curtain sync

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

kod bahasa bagi strim ini, menuruti iso-639-1

English

language code for this stream, conforming to iso-639-1

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

ini mungkin juga menjurus kepada sindrom selepas penjagaan rapi menuruti pemulihan.

English

this may also lead to post-intensive care syndrome following recovery.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

statistik ini tidak tertakluk pada masa dan menuruti populasi tertentu dari jangkitan sehingga penyelesaian kes.

English

these statistics are not time bound and follow a specific population from infection through case resolution.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

kod bahasa bagi strim ini, menuruti iso-639-1 atau iso-639-2

English

language code for this stream, conforming to iso-639-1 or iso-639-2

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

ppdc: expected resolusi/jenismedia menuruti colorprofile pada baris %d dari %s.

English

ppdc: expected resolution/mediatype following colorprofile on line %d of %s.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

maju ke hadapan, crt berusaha untuk membangunkan satu halaman tentang meta-wiki untuk menyediakan ruang kepada komuniti untuk memantau impak dan menuruti komunikasi kami dengan mereka.

English

going forward, the crt is working to set up a page on meta-wiki to provide a space for the community to monitor the impact and follow our communications with them.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

dasar fokus digunakan untuk menentukan tetingkap aktif, iaitu tetingkap yang anda boleh usahakan. klik untuk fokus: tetingkap menjadi aktif apabila anda klik padanya. ini ialah peri laku yang mungkin anda tahu daripada sistem operasi lain. fokus menuruti tetikus: menggerakkan penuding tetikus dengan aktif pada tetingkap normal akan mengaktifkannya. tetingkap baru akan menerima fokus itu, tanpa perlu menuding tetikus padanya dengan jelas. sangat praktikal jika anda banyak menggunakan tetikus. fokus di bawah tetikus: tetingkap yang berada di bawah penuding tetikus adalah aktif. jika tetikus tidak menuding mana- mana, tetingkap terakhir di bawah tetikus mendapat fokus. tetingkap baru akan secara automatik menerima fokus. fokus betul- betul di bawah tetikus: hanya tetingkap di bawah penuding tetikus adalah aktif. jika tetikus tidak menuding mana- mana, tiada apa yang mendapat fokus. ambil perhatian bahawa 'fokus di bawah tetikus' dan 'fokus betul- betul di bawah tetikus' mencegah ciri tertentu seperti dialog tetingkap terus rentas alt+tab dalam mod kde daripada berfungsi dengan betul.

English

the focus policy is used to determine the active window, i. e. the window you can work in. click to focus: a window becomes active when you click into it. this is the behavior you might know from other operating systems. focus follows mouse: moving the mouse pointer actively on to a normal window activates it. new windows will receive the focus, without you having to point the mouse at them explicitly. very practical if you are using the mouse a lot. focus under mouse: the window that happens to be under the mouse pointer is active. if the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has focus. new windows will not automatically receive the focus. focus strictly under mouse: only the window under the mouse pointer is active. if the mouse points nowhere, nothing has focus. note that'focus under mouse 'and'focus strictly under mouse' prevent certain features such as the alt+tab walk through windows dialog in the kde mode from working properly.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,624,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK