Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktiviti keusahawanan oleh para usahawan luar bandar berjalan dengan lancar supaya mereka tidak berasa terbeban dengan masalah
entrepreneurial activities by rural entrepreneurs are going well and can help financially and in various aspects
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjadi ahli perniagaan semestinya kita perlulah berani untuk venture into the franchisee business sekiranya kita ingin memajukan lagi bisness dan meningkatkan hasil penjualan. for example, mac dan dick tidak bersetuju dengan ray kroc yang ingin membuka lagi banyak cawangan mcdonalds. mereka berdua takut untuk mengembangkan perniagaan mereka kerana sebelum itu mereka pernah gagal. disebabkan itulah mereka tidak mahu memajukan lagi perniaagaan mereka. berbeza dengan ray kroc yang lebih berfikiran terbuka dalam bidang perniagaan
being a businessman, we must be brave to venture into the franchisee business if we want to further develop the business and increase sales. for example, mac and dick disagree with ray kroc who wants to open more mcdonalds branches. they are both afraid to grow their business because before that they had failed. that is why they do not want to further develop their business. in contrast to the more like -minded ray kroc
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada pendapat saya tentang artikel ini, setiap daripada kita ada yang menerima dan dapat hidup dengan baik dengan penampilan sendiri. akan tetapi, segelintir daripada kita menafikan dan tidak berasa gembira dengan sebahagian daripada badan kita. hal ini boleh terjadi disebabkan mereka ingin mencapai sesuatu yang mempunyai syarat tertentu di mana tidak melepasi ciri ciri diri mereka. contohnya, untuk menjadi pramugari memerlukan ketinggian yang ideal dan mereka tidak melepasi syarat tersebut kera
in my opinion of this article, each of us has accepted and is able to live well with his own appearance. however, some of us deny and do not feel happy with part of our body. this can happen because they want to achieve something that has certain conditions that do not pass their characteristics. for example, to become a stewardess requires an ideal height and they do not pass the condition.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.