Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merujuk kepada perkara diatas, dimaklumkan bahawa
in reference to the above, please note that
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk perkara diatas
letter for not attending class
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
berhubung perkara diatas,
with reference to the above are referred to.
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan hormatnya, saya merujuk kepada perkara diatas
i am referring to the above
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami merujuk kepada perkara diatas dan surat bertarikh
with reference to the above and letter datedkami
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk perkara diatas, saya
job application letter branch exchange
Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk kepada perkara di atas
refer to the above mentioned subject
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk kepada perkara di atas.
item: warning of non-compliance with work rules
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan segala hormatnya saya diarah merujuk kepada perkara diatas
i am instructed to refer to the above
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merujuk kepada perkara di atas
income tax number registration notification
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan merujuk kepada perkara di atas.
here is our quotation for your further action
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami mengambil maklum dengan perkara diatas
we note that
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk kepada perkara diatas, dengan ini disahkan pegawai berikut merupakan wakil
company representation letter
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segala hormatnya perkara diatas adalah dirujuk.
subject : letter of intent to appoint as diesel oil supplier.
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tertakluk kepada perkara ini mahkamah hendaklah mengambil kira
subject to this the court shall have regard
Last Update: 2017-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan hormatnya saya diarah merujuk kepada perkara di atas
dimaklumkan bahawa pihak tuan/puan telah gagal memberikan maklumbalas ke atas pengemukaan dokumen di bawah kaedah-kaedah cukai pendapatan (potongan daripada saraan) 1994 bagi tahun saraan 2018 bertarikh 01.10.2019. sehubungan dengan itu, suatu lawatan akan diadakan di kediaman / premis tuan/puan seperti berikut :-
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dengan segala hormatnya di arah merujuk kepada perkara di atas
i with all due respect in the direction refer to the above
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan merujuk kepada perkara di atas saya melampirkan dokumen yang diminta oleh anda
with reference to the above i enclose the documents requested by you
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk kepada perkara di atas, sy memanjangkanperkara ini untuk tindakan pengurus kota marudu yang baru
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk dari perkara diatas pihak dagangnet ingin berjumpa pihak tuan pada tarikh seperti dibawah
referring to the above, the merchant wants to see you on the date as below
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: