Results for mesej awak translation from Malay to English

saye saje mesej awak
nanjew

maaf, baru baca mesej awak
i already sleep last night

maaf tak balas mesej awak
sorry i didn't respond to your message i was asleep

awak saya mesej awak pukul 3
you didn't even reply to my message

awak babi?
dogshit

awak buaya
i did not notice earlier

saya tertungu-tunggu mesej dari awak
i'm worried about you

sepanjang hari saya menunggu mesej dari awak
i'm waiting for a message from you

lama saya tunggu mesej awak sampai tertidur
i've been waiting for you for a long time

semalam awak ada mesej saya kan
yesterday you got my message

maaf lambat balas mesej awak sebab saya tak perasan
sorry i didn't respond to your message i was asle

awak tak nampak ke saya mesej hye
you didn't see my message hye

apa motif awak sebenarnya mesej saya?
what is your real motive for my message?

awak mesej saja dia,dia masih tidur
you just text him, he's still asleep

minta maaf kerana saya mengambil masa yang lama untuk membalas mesej awak.
sorry for the delay in replying to your message

apa yang membuatkan terdetik awak mesej saya pada hari ini
what made you message me today

saya rasa tidak perlu sebab awak boleh mesej di sini
i don't think it's necessary

maaf tanya awak hantar mesej lewat malam pada saya awak belom tidur ke..saya fikir awak mimpi
sorry to ask you sent a late night message to me you have not slept to..i think you are dreaming