Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terutama dengan orang yang kita sayang
especially the ones we love
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan rapat dengan orang yang aku sayang
jangan dekat
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan orang yang tersayang
i may be transferred within the same time
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila berhati-hati dengan orang yang suka
please take care of the ones love
Last Update: 2018-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku masih berkencan dengan orang yang sama lol
i'm still dating the same person lol
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seorang yang lawak dengan orang yang dia kenal
feel the calm while looking for the beauty of nature
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhati-hati dengan orang yang tidak dikenali
translation
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rindu dengan orang yang berada di dalam gambar
miss the person in the picture
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan tidaklah sama orang buat dengan orang yang melihat.
the blind and the seeing are not alike
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
perjuangkan dan pertahankan orang yang aku sayangi
pertahankan orang yang aku cintai hingga ke jannah
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengelakkan budaya melepak dan bergaul dengan orang yang seperti kacang hantu
avoiding the culture of hanging out and mingling with people who are like ghost nuts
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah murahkan rezeki saya untuk saya berkongsi dengan orang yang sangat memerlukannya
allah cheapen my livelihood for me to share with people who need it most
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertanyalah lagi: "adakah sama, orang yang buta dengan orang yang celik?
are darkness and light equal?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bandingkan diri anda dengan orang yang berada di bawah anda dan bukan orang yang berada di atas anda
compare yourself to the person below you and not the person above you
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertanyalah (kepada mereka): "adakah sama orang yang buta dengan orang yang celik?
and say: "how can a blind man and a man who can see, be alike?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diantara berjuta-juta bintang hanya satu bintang yang paling terang diantara berjuta-juta orang hanya satu orang yang aku sayang
among the millions of stars only one bright star among millions of people only one person that i love
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / laman-laman umum bersamaan dengan orang-orang yang melakukan campur tangan perubatan biasa
c/the common sites coincide with those of common medical interventions
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (demikianlah pula) tidaklah sama orang-orang yang hidup dengan orang-orang yang mati.
equal are not the living and the dead.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wahai tuhanku, berikanlah daku ilmu pengetahuan ugama, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh;
(and then abraham prayed): "my lord, endow me with knowledge and wisdom and join me with the righteous,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"katakanlah lagi (kepadanya): "adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui?"
say, "are those who know equal to those who do not know?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting