Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menara condong menjadi satu keperluan pada masa dahulu untuk memadam api sekiranya berlaku kebaran
inclined towers were a necessity in the past to extinguish fires in the event of a fire
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan orang-orang yang pada masa dahulu bercita-cita mendapat kekayaan seperti qarun - mulai sedar sambil berkata: "wah!
and morning found those who had coveted his place but yesterday crying: ah, welladay!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ukiran kayu sememangnya terkenal di semenanjung malaysia terutamanya di negeri negeri sebelah pantai timur seperti kelantan, terengganu dan pahang. hubungan rapat dengan pattani yang merupakan pusat kegiatan seni ukir terkenal pada masa dahulu sedikit sebanyak telah mempengaruhi seni ukir di negeri negeri tersebut.
wood carving is well known in peninsular malaysia, especially in the east coast states such as kelantan, terengganu and pahang. the close relationship with pattani which was the center of famous sculpture activities in the past has to some extent influenced the sculpture in the state.
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tambahan lagi, al quran merupakan sumber kehidupan yang berlaku pada masa dahulu, sekarang dan yang akan datang. di dalamnya terdapat kandungan ilmiah untuk mengatur segala kehidupan manusia, termasuk salah satunya mengenai kompetensi guru seperti di dalam al quran surat al jumuah ayat 2. kompetensi guru merupakan suatu hal yang perlu diperhatikan oleh seorang pendidik dalam rangka menciptakan proses pendidikan yang baik dan bermutu, yakni proses belajar mengajar yang efektif dan kondusif dengan
moreover, al-quran is a source of life that prevails in the past, present and future. in it is a scientific content to govern all human life, including one of them regarding the competence of teachers as in the quran letter al jumuah verse 2. teacher competency is something that an educator should pay attention to in order to create a good and quality educational process, which is an effective and conducive teaching learning process.
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.