From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mengenai berbilang kaum
about various ethnic groups
Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biro kerohanian dan agama
spiritual and welfare bureau
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyarakat berbilang kaum hidup
a living multiracial society
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud bangsa dan agama
do you have a physical disability
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengukuhkan perpaduan masyaratkat berbilang kaum
strengthening the unity of multiracial communities
Last Update: 2024-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kita tidak mengira bangsa dan agama
regardless of race and religion
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rakyat berbilang kaum,malaysia aman damai
i am proud to be a malaysian because. jawapan bahasa inggeris
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maklumat,benda-benda bersejarah,lama mengenai berbilang kaum dan sebagainya
information, historical objects, long about various ethnic groups etc
Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perpaduan antara kaum dan bangsa
cultivate a spirit of love for the country
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bangga jadi rakyat malaysia kerana..rakyat berbilang kaum,hidup dgn penuh harmoni
i'm proud to be malaysian because
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tajuk karya sangat sesuai dengan gaya dan sifat yang dibawakan sebagai penghargaan terhadap kehidupan dan agama di china.
the title of the work fits perfectly with the style and nature that is brought as an appreciation of life and religion in china.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hal ini kerana malaysia adalah negara yang berbilang kaum dan juga mempunyai banyak kategori agama dan kebudayaan.hal in kerana bagi mengelakkan pertikaian kaum dan pertumpahan darah pada 13 mei iaitu hari prasejarah kepada malaysia dengan ada nya undang undang masyarakat akan akur tentang undang undang in bagi menyelesaikan disputes
this is because malaysia is a multiracial country and also has many religious and cultural categories. this is because to avoid racial strife and bloodshed on may 13, a prehistoric day for the country with the law in place of the law to resolve the disputes.
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan sebuah negara yang dikenali sebagai negara yang mempunyai rakyat yang terdiri daripada berbilang kaum, budaya dan juga agama. kebiasaannya kita dapat melihat semua rakyat akan berkumpul bersama untuk meraikan hari hari yang penting yakni hari kemerdekaan serta hari malaysia untuk menghargai perjuangan para pejuang demi kemakmuran negara.
as we know malaysia is a country known as a country that has a people consisting of multiple races, cultures and religions. usually we can see all the people will gather together to celebrate important days, namely independence day and malaysia day to appreciate the struggle of the fighters for the prosperity of the country.
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dari masa lalu hingga sekarang, kerjasama antara pelbagai etnik adalah kunci penting yang membawa keamanan dan keharmonian kepada negara berbilang kaum ini, malaysia.
from the past till now, cooperation between different ethnicities is the crucial key that brings peace and harmony to this multiracial country, malaysia.
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaum dan umat yang ditimpa bala oleh allah di zaman dahulu adalah kerana mereka bermegah-megah melakukan kemungkaran.
pretending to do evil can invoke a mercy from god.
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semenjak malaysia mencapai kemerdekaan percaturan politik di malaysia dilihat terikat kuat dengan sentimen kaum. ini memandangkan malaysia adalah sebuah negara yang berbilang kaum dan ianya membuatkan persekitaran politik malaysia itu tidak boleh lari dari ikatan perkauman. dalam konteks parti politik pula kebanyakkan mereka berdiri atas teras kaum tertentu.
since malaysia achieved independence, political chess in malaysia is seen to be strongly tied to racial sentiments. this is because malaysia is a multi -racial country and it makes the malaysian political environment can not run away from racial ties. in the context of political parties, most of them stand on the core of certain races.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kedudukan berselang seli pada tapak diambil dan dimasukkan ke dalam karya untuk melambangkan keterbukaan dalam meraikan perbezaan dan kepelbagaian dari pelbagai kaum dan budaya di malaysia demi mengejar kemajuan bersama untuk mencapai wawasan negara dengan cemerlang.
the intermittent position on the site was taken and included in the work to symbolize openness in celebrating the differences and diversity of various races and cultures in malaysia in pursuit of joint progress to achieve a brilliant vision of the country.
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dengan kewujudan agama islam, segalanya telah berubah. bagi masyarakat yang melakukan kesalahan akan dikenakan hukuman seperti hukum hudud dan sebagainya. ini juga adalah untuk menjaga nama sesebuah negara dan agama islam supaya tidak dipandang remeh oleh orang yang beragama lain.
with the creation of islam, everything has changed. for people who make mistakes will be subject to penalties such as hood law and so on. this is also to safeguard the name of a country and the religion of islam so that it is not underestimated by people of other faiths.
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan suhrawardi dan sekolah ishrdqi, hubungan rapat antara falsafah dan agama atau lebih tepatnya antara falsafah sebagai aspek dimensi wahyu esoterik dan amalan ascetic dan rohani yang berkaitan dengan disiplin agama, yang dalam islam berkaitan dengan sufisme, menjadi sepenuhnya ditubuhkan.
with suhrawardi and the ishrdqi school, the close rapport between philosophy and religion or more precisely between philosophy as an aspect of the esoteric dimension of revelation and the ascetic and spiritual practices related to religious discipline, which in islam are connected with sufism, becomes fully established.
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum kita pergi lebih lanjut kepada cara memupuk kemakmuran dalam masyarakat majumuk... adakah anda tahu? di negara kita mempunyai berbilang bangsa antaranya ialah melayu, china dan india. di dalam sejarah malaysia, terdapat sebuah peristiwa tragik yang melibatkan perkauman iaitu pada 13mei 1969 berlakunya rusuhan kaum dan kemuncak masalah perpaduan di malaysia
before we go any further into how to foster prosperity in a plural society ... did you know? in our country, we have many races, among them are malays, chinese and indians. in the history of malaysia, there is a tragic event involving racism that is on 13 may 1969 racial riots and the culmination of the problem of unity in malaysia
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: