Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pembatalan pas penggajian
cancellation of an employment pass
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keseimbangan kerja dan hidup
work-life balance
Last Update: 2017-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surat perlepasan kerja dan sekolah
sample release letter from employer /school
Last Update: 2015-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyelarasan kepada kerja dan jadual kita
adjustments to our work and schedules
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konfllik antara kerja dan kerja rumah
the conflict between work and homework
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelaksanaan rancangan kerja dan belanjawan yang berkesan
effective implementation of work plans and budget
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyemak semula cara kerja dan cara pengerjaan pekerja
job checklist
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citcat 3. pelaksanaan pelan kerja dan belanjawan yang berkesan
citcat 3. effective implementation of work plans and budget
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penggantungan kerja dan penamatan kontrak sekiranya kejadian salah laku berulang
suspension of work and termination of the contract in case of repeated incidents of misconduct
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua kerja dan tanpa bermain menjadikan jack seorang budak lelaki yang membosankan
all work and no play makes jack a dull boy
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selepas pulang dari kerja dan makan malam bapa saya secara tidak sengaja memanggil ibu saya darling
after coming home from work and dinner my father accidentally called my mother darling
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tekanan dari senior yang banyak mengarah kerja dan tekanan dari pelbagai pihak sepanjang bulan intership.
diberi banyak kerja dalam satu masa
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
terdapat korelasi yang signifikan dan negatif antara dimensi kesepian di tempat kerja dan kepuasan kerja guru.
there was significant and negative correlation between dimensions of loneliness at work and job satisfaction of teachers.
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
saya sudah beri tahu dengan awak saya kerja dan itu sebab juga saya tak kawin sehingga hari ini kerana tiada orang yang faham
i told you i was working and that's why i was not married
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berikut adalah senarai pekerja yang telah mati pas kerja dan passport telah dalam pengurusan.dengan itu pihak kami ingin mengetahui status proses paspor pekerja ini bagaimana.
employee passport status
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua staff perlu ada offer letter untuk scope kerja dan welfare seperti annual leave, medical leave dari klinik atau hospital kerajaan
all staff must have an offer letter for the scope of work and welfare such as annual leave, medical leave from a government clinic or hospital
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punca punca kemalangan di tempat kerja kerap berlaku disebabkan dari faktor kecuaian dari pekerja yang kurang memberi tumpuan ketika melakukan kerja dan suka berkhayal semasa bekerja.
causes causes of workplace accidents often occur due to negligence from employees who focus less when doing work and are delusional while working.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dasar ini dianggap sangat sesuai untuk mengurangkan risiko covid 19, jangkitan di tempat kerja, dan juga dapat mengurangkan pergerakan rakyat untuk keluar rumah.
this policy is considered highly suitable for reducing the risk of covid-19, infections in the workplace, and can also reduce people's movement to get out of the house.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
perubahan yang dicadangkan oleh pihak pengurusan yang melakukan proses perubahan organisasi dan menyebabkan pekerja bertindak balas dengan mengemukakan aduan , menangguhkan kerja dan mengancam akan mogok yang disebabkan perubahan tersebut.
the changes proposed by the management that carried out the organizational change process and caused the employee to respond by submitting a complaint , delaying work and threatening to strike due to the change.
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih dengan wawancara kami sebelumnya. saya menghargai anda mengambil masa untuk bercakap dengan saya tentang pendapat, kedudukan dan kerja saya.setakat ini saya berpuas hati dan masih mahu meneruskan kerja dan mencapai
thank you for your interview with us earlier. i appreciate you taking the time to talk to me about my opinion, position and work.so far i am satisfied and still want to continue my work and achieve my target
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: