Results for penggubal dasar dan policy translation from Malay to English

bahagian dasar dan inpektorat
assistant secretary general, sports department, kpt

sentiasa mematuhi dasar dan prosedur
usually complies with policies and procedures

dasar dan prosedur yang direka untuk memberikannya dengan jaminan yang munasabah
policies and procedure designed to provide it with reasonable assurance

saya menggunakan media sosial untuk berkongsi maklumat mengenai dasar dan prosedur organisasi
i use social media to share information about organizational policies and procedures

maklumat ini sangat berguna kerana kami sentiasa mengkaji semula dasar dan prosedur pekerjaan kami.
this information is most helpful as we continually review our employment policies and procedures.

dasar dan prosedur pengiktirafan melalui kenaikan pangkat, kenaikan gaji atau imbuhan lain mestilah jelas, telus dan berdasarkan merit
policies and procedures for recognition through promotion, salary increment or other remuneration must be clear, transparent and based on merit

s\ttanya perkataan dasar dan model dan simpan ia ke dalam kamus peribadi. \tkata dasar akan diterima dengan tambahan perkataan model.
s\task a stem and a model word and store them in the private dictionary. \tthe stem will be accepted also with the affixes of the model word.

selepas penyebaran senarai semak, kerajaan boleh menggunakan hasil senarai semak untuk penilaian kerajaan tempatan seluruh negara bagi mengkaji dasar dan langkah kerajaan yang lebih lanjut untuk menyokong atau merangsang kerajaan tempatan yang lemah bagi peningkatan drr
after dissemination of the checklist, the government can utilize the result of checklist for nation wide assessment of local governments to examine further government policies and measures to support or stimulate weak local governments for drr enhancement

sasaran projek ini adalah untuk mengenal pasti penunjuk mampan, beretika dan membangunkan prestasi kemampanan dalam sektor industri malaysia. ahli akademik dan penggubal dasar malaysia telah menyedari keperluan untuk menilai pembangunan mampan dan telah melancarkan langkah-langkah tertentu serta menerima pakai beberapa metodologi dan rangka kerja.
the target of this project is to identify the sustainable indicator, ethical and develop the sustainability performance in the malaysian industry sector. malaysian academics and policymakers have realized the necessity of assessing sustainable development and have launched certain steps as well as adopted several methodologies and frameworks.

prc dasar dan amalan kawalan jenayah amat dipengaruhi oleh cina sejarah (confucians) pemikiran. china secara tradisional pemikiran pada peraturan sosial dan kawalan jenayah telah dimaklumkan oleh premis berikut:
prc crime control policy and practices are very much influenced by historical chinese (confucians) thoughts. chinese traditionally thoughts on social regulation and crime control were informed by the following premises:

draf rancangan tempatan daerah hulu perak 2030 adalah satu dokumen rasmi yang membentangkan perancangan dan pembangunan guna tanah dan fizikal bagi seluruh daerah hulu perak dalam tempoh 2016 2030. perancangan pembangunan rtd hulu perak ini menterjemahkan dasar dasar dan cadangan umum yang terkandung di dalam rancangan struktur negeri perak kepada bentuk fizikal yang lebih terperinci. draf rtd hulu perak 2030 ini digunakan sebagai asas perancangan dan pembangunan guna tanah dan fizikal oleh ke
the draft hulu perak district local plan 2030 is an official document that presents land use and physical planning and development for the entire hulu perak district in the period 2016 2030. this hulu perak rtd development plan translates the general policies and recommendations contained in the perak state structure plan to a more detailed physical form. the draft rtd hulu perak 2030 is used as the basis for planning and development of land use and physical by to

bahagian hab halal jakim mempunyai tiga cawangan utama iaitu cawangan dasar dan luar negara, cawangan pengeluaran sijil dan logo halal, dan cawangan pengurusan halal. misi bahagian ini adalah memastikan semua produk yang diberi sijil halal atau yang menggunakan perbahasaan halal adalah suci dan halal mengikut lunas lunas syarak. objektif utama penubuhan bahagian ini adalah untuk melaksanakan sistem pengurusan pensijilan halal berdasarkan standard dan garis panduan berkaitan yang ditetapkan di pe
the halal hub division of jakim has three main branches, namely, the foreign and security policy branch, the issuance of halal certificates and logos branch, and the halal management branch. the mission of this section is to ensure that all products that are given halal certificates or that use halal language are holy and halal in accordance with shari 'a. the main objective of establishing this section is to implement a halal certification management system based on the relevant standards and guidelines established at

dasar dan strategi kerajaan, serta kajian terkini, menekankan keperluan menggunakan ict sepanjang kurikulum. umum mengetahui bahawa ia memberi impak yang baik terhadap pengajaran dan pembelajaran serta keterangkuman. namun begitu, saya mesti bersetuju dengan kenyataan tearle dan katene (2005, p.2) bahawa "peranan ict dalam pe tidak mempunyai profil yang tinggi seperti bahagian lain dalam kurikulum, dan ia masih kurang kejelasan, pemahaman, dan kajian. " walaupun pelbagai penyelidikan dan alat untuk memudahkan penggunaan
government policy and strategy, as well as recent studies, emphasise the need of using ict throughout the curriculum. it is well known that it has a favourable impact on teaching and learning as well as inclusion. nonetheless, i must concur with tearle and katene's statement (2005, p.2) that "the role of ict in pe has not had as high a profile as other sections of the curriculum, and it still lacks clarity, understanding, and study." despite a variety of research and tools to facilitate the use