Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
permohonan anda tidak berjaya
permohonan anda tidak berjaya
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga anda berjaya
hope you are doing well
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
upload anda berjaya!
how was your exam?
Last Update: 2017-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga anda berjaya juga
semoga anda berjaya
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semak semula permohonan anda
best regard
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keluaran anda berjaya diserahkan.
your withdrawal was successfully submitted.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata laluan anda berjaya diubahkan.
your password was successfully changed.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud permohonan anda telah dihantar
your application has been withdrawn
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail anda berjaya disandar dan diuji.
your files were successfully backed up and tested.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tema anda berjaya dicipta dalam% 1.
your theme has been successfully created in %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda berjaya mencipta kunci yang berikut:
you have successfully created the following key:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga anda berjaya dalam usaha masa depan anda
we wish you success in your future endeavours
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/tekan butang continue. sign up anda berjaya.
c/press the continue button. your sign up was successful.
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rm0 redone: kami telah menerima panggilan anda 0187714598 mnp ya untuk meninggalkan redone. permohonan anda sedang diproses.
rm0 redone: we have received your 0187714598 replied mnp yes to leave redone. your request is being processed.
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahniah, anda berjaya mengalahkan robot!! tetapi bolehkan anda ulanginya?
congratulations, you have defeated the robots!! but can you do it again?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya telah mengusurkan permohonan anda pada director kami dan director kami telah meluluskan permohonan anda.
i have forwarded your application to our director and our director has approved your application.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permohonan anda diluluskan cuma menunggu surat kelulusan dari pihak atasan saya untuk saya hantar kepada anda
your application is approved just waiting for an approval letter from my superiors to sent back to you
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda berjaya selesaikan level% 1 message telling user which level they are about to start
you have successfully cleared level %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat sejahtera.untuk mempercepatkan permohonan anda sila kemukakan @ emailkan semula no akaun bank yang telah didaftarkan
congratulations. to expedite your application, please submit @ re -email the registered bank account number
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kursor anda berjaya disimpan tetapi ia mengandungi satu atau lebih bingkai yang mana tinggi atau lebar lebih daripada %ipx. ia akan mengganggu skrin dalam sesetengah persekitaran.
your cursor was successfully saved but it contains one or more frames whose width or height is more than %ipx. it will clutter the screen in some environments.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: