Results for petunjuk allah translation from Malay to English

apa petunjuk yang allah beri
oh god give me your clue

semoga kita diberi petunjuk oleh allah
may we be guided

memohon doa untuk mendapat petunjuk dari allah
ask for prayer to ask for guidance from god

katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya petunjuk yang sebenar benarnya ialah petunjuk allah".
say thou: verily the guidance of allah - that is the guidance.

katakanlah (kepada mereka): "sesungguhnya petunjuk allah (ugama islam itulah petunjuk yang benar".
(muhammad) tell them that the guidance of god is the only true guidance.

"katakanlah: "sesungguhnya petunjuk allah itulah sebenar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan supaya berserah diri kepada tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam".
" say, "god's guidance is the only true guidance and we are commanded to submit ourselves to the lord of the universe.

(nur hidayah petunjuk allah itu bersinar dengan nyatanya terutama sekali) di rumah-rumah ibadat yang diperintahkan oleh allah supaya dimuliakan keadaannya dan disebut serta diperingat nama allah padanya; di situ juga dikerjakan ibadat mensuci dan memuji allah pada waktu pagi dan petang.
(lit is such a light) in houses, which allah hath permitted to be raised to honour; for the celebration, in them, of his name: in them is he glorified in the mornings and in the evenings, (again and again),-

dan (mereka berkata lagi): "janganlah kamu percaya melainkan kepada orang-orang yang mengikut ugama kamu". katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya petunjuk yang sebenar benarnya ialah petunjuk allah".
and believe not save in one who followeth your religion - say (o muhammad): lo! the guidance is allah's guidance - that anyone is given the like of that which was given unto you or that they may argue with you in the presence of their lord.