Results for pihak pengurusan h translation from Malay to English

pihak pengurusan loji air
deputy director of state health

di arahkan oleh pihak pengurusan
on the instructions of management

dapat arahan dari pihak pengurusan
at the direction of the management

pihak pengurusan pilih major voting
management select major voting

membantu jurutera yang ditugaskan oleh pihak pengurusan
assist engineer on assigned by management

kami akan semakan dengan pihak pengurusan dan menghubungi anda.
we'll check with the management and get back to you.

membantu jurutera menyiapkan tugasan yang diberikan oleh pihak pengurusan
assist engineers in completing assignments assigned by management

sila alihkan motosikal anda ditempat yang telah disediakan oleh pihak pengurusan
please move your motorcycle ditampat which has been prepared by the management

pihak pengurusan yang membuat proses organisasi yang memberi kesan kepada para pekerja
management that makes organizational processes that affect employees

c/pihak pengurusan yang membuat proses organisasi yang memberi kesan buruk kepada para pekerja
c/management that makes organizational processes that adversely affect employees

bagi pihak pengurusan.ucapan terima kasih di atas kesudian pihak pengurusan agar terdapat kesinambungan dari masa ke semasa
take the kids out of school

saya berharap pihak pengurusan dapat mempertimbangkan permohonan dan penjelasan saya ini. ini adalah satu jalan untuk menjimatkan kos juga.
i hope the management can consider my application and explanation. this is one way to save costs as well.

mengharapkan penilaian yang adil dari pihak pengurusan yang mana keadaan semasa yang sangat mencabar namun tugasan yang diamanahkan tetap perlu dilaksanakan .
expect a fair assessment from management where the current situation is very challenging but the tasks entrusted must be carried out.

c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations

pihak pengurusan tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kecederaan atau kemalangan walauapa pun sebabnya termasuk kecederaan atau kemalangan yang diakibatkan oleh kecuaian pengurusan atau pekerjanya.
the management shall not be liable for any injury or accident whatsoever caused by injury or accident caused by the negligence of its management or employees.

c/c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
c/c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations

untuk mengesahkan pembentukan jawatankuasa kecil tetap yang bertanggungjawab terhadap perkara yang berkaitan dengan penyerahan harta bersama dari pemaju kepada jawatankuasa kecil syarikat pengurusan akan melaporkan kepada pihak pengurusan
to endorse the formation of a permanent sub committee to be responsible over matter related to handover of common property from the developer to the management corporation sub committee will report to the management

c/saya dengan ini mengucapkan terima kasih kepada pihak pengurusan yang menjaga saya dengan sangat baik, bimbingan dan nasihat membantu mencerahkan kerjaya dan kehidupan profesional saya.
c/i hereby would like to thanks the management taking care of me very well, guidance and advice helped brighten my career and professsional life

perubahan yang dicadangkan oleh pihak pengurusan yang melakukan proses perubahan organisasi dan menyebabkan pekerja bertindak balas dengan mengemukakan aduan , menangguhkan kerja dan mengancam akan mogok yang disebabkan perubahan tersebut.
the changes proposed by the management that carried out the organizational change process and caused the employee to respond by submitting a complaint , delaying work and threatening to strike due to the change.

citcat onlinesukacita dimaklumkan pihak pengurusan satssb telah bersetuju untuk memulakan operasi pejabat seperti biasa bermula 5 mei 2020 (selasa) untuk semua staf yang bekerja mengikut waktu pejabat
citcat onlinewe are informed that satssb management has agreed to start office operations as usual beginning may 5, 2020 (tuesday) for all staff working part-time