Results for proses penghasilan produk translation from Malay to English

penghasilan produk
product manufacturing

kriteria penghasilan produk tradisional
criteria for the production of traditional products

penghasilan produk untuk kegunaan harian, dekorasi dan objek budaya
production of products for daily use, decoration and cultural objects

tetapi penghasilan produk daripada kraf tangan tempatan masih kurang mendapat sambutan oleh masyarakat.
but the production of products from local handicrafts is still less well received by the community.

lawatan sambil belajar untuk mempelajari proses penghasilan gas dan gas kondensat untuk kegunaan industri serta rawatan sisa air.
study visit to learn the process of gas production and condensate gas for industrial use as well as the treatment of waste water.

natijahnya, bukan peningkatan ilmu yang pelajar pelajari tetapi secara serampang dua mata, ianya memberi impak kepada kualiti penghasilan produk
as a result, it is not the increase in knowledge that students learn but in a two-pronged way, it impacts the quality of product production.

hal ini menunjukkan bahawa penghasilan produk gmo masih belum dapat meyakinkan masyarakat dunia mengenai kebaikannya walaupun banyak kajian yang mendakwa bahawa produk gmo memberi banyak manfaat.
this indicates that the production of gmo products has not yet been able to convince the world community about its benefits despite many studies claiming that gmo products provide many benefits.

bahan kandungan yang haram untuk pengguna islam kerana pihak penjual dan penggeluar yang tidak bertanggungjawab lebih memilih bahan bahan yang berharga rendah bagi mencapai penghasilan produk yang banyak tanpa mengeluarkan kos yang tinggi serta keselamatan makanan yang disediakan kepada para pengguna juga terabai.
illegal content materials for islamic consumers because irresponsible sellers and producers prefer low-priced materials to achieve high product production without incurring high costs and food safety provided to consumers is also neglected.

lawatan sambil belajar untuk mempelajari ‘cogeneration’ dan ‘demin water’ bagi proses penghasilan elektrik dan stim. kami turut didedahkan dengan sistem rawatan sisa air sebelum dilepaskan ke laut.
study tour to learn the process of ' cogeneration ' and ' demin water ' process that produce electricity and steam. we are also exposed to wastewater treatment system prior to discharge into the sea.

keunikan motif yang dihasilkan oleh etnik di sarawak menjadi ilmu yang baharu kepada masyarakat untuk mengenali corak orang ulu khasnya etnik iban, kenyah dan kelabit. kraf tradisional merupakan warisan yang menjadi pembuktiaan kepada etnik iban, kenyah dan kelabit yang merangkumi kepelbagaian dari segi penghasilan produk sama ada pakaian, perhiasan dan juga perkakas harian
the uniqueness of the motifs produced by the ethnic groups in sarawak has become a new knowledge for the community to recognize the patterns of the ulu people, especially the iban, kenyah and kelabit ethnic groups. traditional crafts are a testament to the heritage of the iban, kenyah and kelabit ethnicities which include diversity in terms of the production of products such as clothing, jewellery and even daily utensils

penghasilan vaksin dijalankan di dalam persekitaran bebas kuman (aseptik) dan dipantau secara rapi melalui langkah langkah kawalan kualiti. proses penghasilan boleh berbeza mengikut jenis vaksin kerana beberapa komponen yang digunakan dalam proses penghasilan adalah khusus kepada jenis vaksin sama ada berunsurkan virus atau bakteria.
vaccine production is carried out in a germ-free environment (aseptic) and closely monitored through quality control measures. the production process can differ according to the type of vaccine because some of the components used in the production process are specific to the type of vaccine, either viral or bacterial.

dengan kemajuan sains dan teknologi, penghasilan produk makanan sama ada yang diproses mahupun mentah telah berkembang dengan pesat. berbagai ramuan dihasilkan dan kaedah baharu yang diterokai bagi menghasilkan produk makanan. namun begitu, kecanggihan dan kemajuan teknologi turut dimanipulasikan oleh pihak tertentu bagi mengaut keuntungan hingga mengabaikan aspek halalan tayyiba dan keselamatan makanan yang disediakan kepada para pengguna.
with the advancement of science and technology, the production of food products, both processed and raw, has grown rapidly. various ingredients are produced and new methods are explored to produce food products. however, the sophistication and technological advances are also manipulated by certain parties to gain benefits by ignoring the aspects of tayyiba and food safety provided to users.

1) pada pendapat anda, adakah produk yang kami hasilkan ini memberi manfaat dalam kehidupan moden pada hari ini? 2) jika kami memasarkan produk ini di pasaran, dan kami meletakkan harga (...) adakah ianya berpatutan? 3) pada pendapat anda, produk ini akan lebih cenderung menarik perhatian orang ramai di kalangan siapa? 4) objektif yang kami ingin kecapi daripada penghasilan produk ini ialah to help reduce the stress or emotional problems that everyone faces in the face of epidemics today. pada p
1) in your opinion, are the products we produce beneficial in modern life today? 2) if we market this product in the market, and we put a price (...) is it reasonable? 3) in your opinion, this product will be more likely to attract the attention of the public among whom? 4) the objective that we want to achieve from the production of this product is to help reduce the stress or emotional problems that everyone faces in the face of epidemics today. on p