From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank god.
heureusement.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
thank god!
dieu soit loué !
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
"thank god!"
"gloire à dieu ! " répondit l’époux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are well, thank god,
"nous allons bien, dieu merci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank god for
dieu merci pour/je remercie le ciel pour
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we thank god for his gift.
nous remercions le seigneur pour ce cadeau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this too, we thank god.
pour cela également, nous sommes reconnaissants à dieu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must, however, thank god.
il faut cependant remercier dieu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we thank god there all fine
nous remercions dieu, tout va bien
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for that.
dieu merci.
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let’s thank god:
remercions dieu de sa présence parmi nous:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we thank god for journey mercy
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we thank god for the wonderful day.
que dieu vous bénisse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god we have her
remerciez un dieu que nous l'avons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for chastity.
remercie dieu pour la chasteté.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god, thank god!"
«oh! c'est vous, c'est vous! dit-elle; merci, mon dieu!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we thank god for your generous charity.
nous rendons grâces à dieu de votre généreuse bienfaisance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god we are empathetic.
grâce à dieu nous sommes empathiques.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we thank god for your having remembered us
nous remercions dieu que vous ayez pensé à nous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we thank god that we have peace today.
nous remercions dieu de ce que la paix règne désormais.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: