Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rumah kediaman
homeowner
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah kediaman di malaysia
residential statuts in malay
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bangunan 3 tingkat
3-storey house
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah kediaman yang berdinding papan tetapi berlantai simen
residential house with walled but cement-floored planks
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanah yang dimaksudkan ini hendaklah digunakan semata mata untuk rumah kediaman
this land should be used solely for res
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah kediaman tidak terjual mengikut harga (sumber: bank negara malaysia, 2017)
unsold residential houses by price (source: bank negara malaysia, 2017)
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memastikan penyediaan rumah kediaman yang mencukupi, berkualiti dan mampu dimiliki bagi memenuhi keperluan penduduk yang semakin bertambah. komitmen ini dapat dicapai melalui strategi yang memberi keseimbangan kepada permintaan dan penawaran, memperkenalkan industri perumahan yang cekap dan mampan serta menyediakan kemudahan awam dan persekitaran yang bersih.
ensuring the provision of adequate, quality and affordable housing to meet the growing needs of the population. this commitment can be achieved through strategies that balance demand and supply, introduce an efficient and sustainable housing industry and provide public facilities and a clean environment. in this connection, it is imperative that the federal, state and private sectors work together to create a yes housing industry
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, cadangan pembangunan bercampur yang mengandungi 1 block pangsapuri servis, pangsapuri kediaman dan ruang pejabat 36 tingkat yang terdiri daripada 1 tingkat lobi utama dan ruang niaga 3 tingkat podium ruang niaga 1 tingkat kemudahan rekreasi pangsapuri servis beserta tempat letak kereta mekanikal mekanikal dan ruang niaga 1 tingkat kemudhan rekreasi pangsapuri kediaman 13 tingkat pangsapuri servis (135 unit)
sir, the proposed mixed development contains 1 block of residential apartments, serviced apartments and office space 36 storey comprising 1 the main lobby floor and retail space 3-storey podium for retail space 1 storey squash court apartments services together with mechanical mechanical car park and retail space 1 storey residential apartment recreation kemudhan 13-storey service apartments (135 units)
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masalah berkaitan perumahan sering diperkatakan seperti isu rumah tidak terjual, rumah terlampau mahal serta rumah tidak siap yang mana sering menjadi igauan kepada para pembeli. oleh itu, pada kajian ini memfokuskan kepada rumah yang gagal terjual dalam pasaran. dimana, pihak bank negara menerusi laporan ketidakseimbangan dalam pasaran hartanah pada 2017 (cheah et al., 2017) menyatakan sebanyak 130,690 bilangan rumah kediaman yang tidak terjual. jumlah ini memberikan suatu kebimbangan bahawa terdapat masalah keadaaan pasaran hartanah serta kemampuan perumahan dalam negara.
the rapid population growth, especially in the rapidly developing areas, has to some extent further developed the housing industry in malaysia in particular. the growing population is increasing at a rate of 2.3 % per year from 1995 to 2000. it is found that by 2020, the population that will inhabit the urban area alone will increase to 32 million. this includes showing that 65 % of malaysia's population is urban dwellers
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: