Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan salahkan takdir
don't blame destiny
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takdir kehidupan
the destiny of life
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
percaya pada takdir
believe in the destiny of god
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdamai dengan takdir
reconcile with destiny
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan salahkan orang lain
dont blame someone else
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya berserah pada takdir
i just give up on destiny
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakan daya, takdir berkata lain
if fate says otherwise
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biar masa dan takdir menentukan segalanya
let time and destiny determine everything
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang berlaku, anggap saja takdir
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menerima takdir yang telah tertulis
i accept the destiny that has been written
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya percaya takdir allah doa dan redha
i believe in god's destiny
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima dengan redha ketentuan takdir allah
accept with pleasure the provisions of fate
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdamai dengan takdir allah pasti kejayaan kita
may god bless our success
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini telefon dia,tidak salahkan kalau dia tengok
this is his phone, don't blame him if he looks.
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada siapa yang boleh pisahkan kita kecuali takdir
no one can separate us except fate
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sebab salahkan awak macamtu ,saya tau saya pentingkan diri
tiba tiba malam tu rasa tak betul dan saya tahu tak patut buat macam tu
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan nak salahkan orang pagi saja.. bukan orang pagi saja yang duduk b2 saja
the all car right now. i see visitors parking from b2 visitors parking but this all car don't have any pass inside why you not check
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuhan yang mentakdirkan aku mencintai warganegara asing dan bertemu dengan dia adalah takdir.
god who destined to love a foreigner and meet him is a fate.
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya kami menciptakan tiap-tiap sesuatu menurut takdir (yang telah ditentukan).
everything we created is precisely measured.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: