Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya harap hari esok awak dan seterusnya lebih indah
i hope your tomorrow and beyond is more beautiful
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap awak jumpa orang yg lebih baik dari sya
i hope today is better than yesterday
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebih baik daripada nevet
barter look than never
Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga hari awak lebih cerita dari semalam
i hope your day is happier
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diam lebih baik daripada kata kata
diam lebih baik daripada berkata kata
Last Update: 2018-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud diam lebih baik daripada l
maksud silence is better than speak
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak jumpa jodoh yg lebih baik daripada saya
i hope you find your mate
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentiasa lebih baik daripada yang anda rasa
always be kinder than you feel
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daripada lebih baik daripada tidak pernah
than better than never
Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua orang berfikir lebih baik daripada seorang
too many cooks spoil the broth
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak lebih baik dari masa lalu saya
he better than my past
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap dia jumpa lebih baik dari saya...selamat tinggal orang baik
i hope he finds better than me
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga anda menjumpai seseorang yang lebih baik daripada saya
hope you find someone better
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua tarikan yang manakah lebih baik daripada yang dijangkakan?
which two attractions are better than expected?
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
malam lailatul-qadar lebih baik daripada seribu bulan.
the night of power is better than a thousand months.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kualiti yang lebih murah dan lebih baik daripada mana-mana jenama lain
cheaper and better quality than any other brands
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesuatu yang sudah ada lebih baik daripada sesuatu yang seseorang itu tidak pasti untuk mendapatkan
something one already has is better than something one is not sure of getting
Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tahu, 10 tahun itu bukan satu masa yang singkat dan bukanlah mudah untuk awak. tapi terima kasih sebab faham saya. saya harap awak akan jumpa seseorang yang lebih baik daripada saya satu hari nanti
i know, 10 years is not a short time and it is not easy for you. but thank you for understanding me. i hope you find someone better than me
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang membolehkan awak yakin dengan menjaga kucing itu dapat menjadikan awak lebih baik di masa akan datang
what allows you to be confident that taking care of the cat will make you better in the future
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekiranya anda suka seseorang menunjukkannya lebih baik daripada menceritakan kepada mereka jika anda berhenti mencintai seseorang memberitahu mereka lebih baik daripada menunjukkannya
if you love someone showing them is better than telling them if you stop loving someone telling them is better than showing then
Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: