Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya rasa ada sesuatu yang anda rahsia
i think there's something you keep secret
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sesuatu yang hilang
lupakan
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika ada sesuatu yang berlaku
but presentan
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sesuatu yang saya perlu tahu
there is something i want to ask you
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merasakan anda
i feel you girls
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ada sesuatu yang merupakan beberapa faedah pada awak.
i have something that's of some interest to you.
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sesuatu disebalik
ada sesuatu di sebalik
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berminat belajar sesuatu yang baharu
i'll learn something new
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat sesuatu yang memenatkan
you must be tired so take a break first
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya juga gear until belajar sesuatu yang baharu
i am a firm and disciplined person
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya teringat sesuatu yang penting perkara itu hilang
i remembered something important thing is gone
Last Update: 2016-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah sesuatu yang indah
something wonderful in my life
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sesuatu benda memasuki mata saya
my eyes a
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan mengharap sesuatu yang tak pasti
don't expect anything uncertain
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak pernah cakap sesuatu yang melampaui batas sebagai kawan
a true friend takes care of a mother, is angry like a father, jokes like siblings and loves a lover's beard, i just want to be a good and sincere friend,
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menantikan sesuatu yang tepat untuk dimiliki
looking forward to something right to have
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia sememangnya sesuatu yang indah untuk menyertainya
it will indeed a wonderful program to join
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jujurnya dihati aku sayang tetapi ada sesuatu yang membuat aku tidak selesa
persoalannya kenapa mengapa bagaimana sebagai manusia kita tidak akan terlepas dari kesalahan tetapi adakala kita sudah tahu tetapi masih ingin melakukannya disebabkan sikap yang sebegitu orang akan menjauhkan diri dari kita
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak mempunyai sesuatu yang di sembunyikan dari saya
adakah anda mempunyai sesuatu yang disembunyikan dari saya
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda menginginkan sesuatu yang selesa namun seringkali dikecewakan
you want something comfortable but often disappointing
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: